Libreria Editrice OssidianeLibreria Editrice Ossidiane

Libri dalla categoria Occidente

Le Stelle di Van Gogh – Storie di Creatività e Follia Raccontate da una Psicologa

Le Stelle di Van Gogh – Storie di Creatività e Follia Raccontate da una Psicologa

Titolo originale: Welcome to My Country

Autore/i: Slater Lauren

Editore: Arnoldo Mondadori Editore

unica edizione, prefazione dell’autrice, traduzione di Cristina Saracchi, in sovracoperta: Elaborazione grafica de La notte stellata di Vincent Van Gogh.

pp. 186, Milano

«I miei pazienti, personalità borderline, sociopatici, bulimici, schizofrenici di ogni tipo, sono come bizzarri fiori tropicali, rose verdi e piante a strisce, difficili da comprendere. Ne cerco i suoni e i profumi, per esplorare le profondità dei loro mondi chiusi a calice, perché questa è la mia battaglia. E ho imparato che l’unico modo per entrare nella vita dell’altro è trovare la chiave di volta dove il mio io e il suo io s’incontrano.»
Lauren Slater ci accompagna in queste pagine di grande intensità e umanità lungo un insolito cammino personale e professionale: quello di terapeuta a contatto con i malati di mente. Entriamo così nell’ingannevole terra di nessuno che si trova tra assennatezza e delirio, tra «noi» e «loro», nel mondo apparentemente impenetrabile di Lenny, Moxi, Marie e altri schizofrenici, dove la giovane psicologa combatte ogni giorno la sua battaglia per interagire e comunicare con i pazienti, in un alternarsi di successi e di sconfitte, grazie alla sua caparbietà nel costruire sempre nuove vie per tentare di mettere a fuoco le mille sfaccettature della mente e i lati oscuri dell’animo umano.
Nel racconto, ciò che colpisce e coinvolge maggiormente è la straordinaria abilità dell’autrice nel rompere il muro che ci separa dai malati di mente, nel rivelare dietro la maschera spesso grottesca e deformante della malattia individui sensibili e perfino creativi.
Ricoverata diverse volte in un ospedale psichiatrico, e avendo quindi provato, prima di intraprendere la professione medica, a stare anche «dall’altra parte», Lauren Slater dimostra di possedere una speciale capacità empatica con i suoi assistiti e una particolare attitudine a recepire il loro disperato appello.
Le stelle di Van Gogh è, al pari di Una mente inquieta di Kay Redfield Jamison e L’uomo che scambiò sua moglie per un cappello di Oliver Sacks, un libro incantevole e rivelatore, uno straordinario memoriale intimo e professionale che, introducendoci in quei luoghi della mente e della follia in apparenza estranei o addirittura spaventosi, ci aiuta a capire noi stessi, gli altri e la condizione umana.

Lauren Slater si è laureata in psicologia all’Università di Boston e ha conseguito il dottorato ad Harvard. I suoi scritti sono apparsi in numerose riviste e nel 1993 ha vinto i New Letters Literary Awards. Attualmente dirige AfterCare Services, una clinica per malattie mentali di East Boston, Massachusetts. Questo è il suo primo libro.

Viaggio nell’India Magica

Viaggio nell’India Magica

Titolo originale: Sorcerer’s Apprentice

Autore/i: Shah Tahir

Editore: Edizioni Piemme

seconda edizione, traduzione di Susanna Bini.

pp. 416, 1 cartina b/n f.t., Casale Monferrato (AL)

L’India è la terra dei miracoli. Santoni, guru, stregoni catturano le folle con fantastici esercizi magici. Nelle grandi città come nei più sperduti villaggi, queste incarnazioni del divino danzano con i serpenti, bevono acido, mangiano vetro, ingoiano pietre, fermano il battito del loro cuore e levitano. Alcuni vivono come re, attorniati da migliaia di devoti; altri vagano di villaggio in villaggio per catturare la lebbra o portare la pioggia.

Quando era bambino e viveva nella verde campagna inglese, Tahir Shah imparò i primi segreti dell’illusione da un mago indiano, custode della grande tomba dei suoi avi. Vent’anni dopo è partito per ritrovarlo.

Nasce così lo straordinario racconto di un incredibile tour da Calcutta a Madras, da Bangalore a Bombay, sulle tracce di saggi e di stregoni. Tra emozionanti duelli “all’ultimo miracolo”, illusionisti immuni al veleno dei serpenti e altri che sanno trasformare l’acqua in benzina Shah solleva il velo di molti sconcertanti e bizzarri miracoli dell’Oriente. E – con sguardo meravigliato e rapito disincanto – ci racconta l’India che neppure immaginavamo esistesse.

«Un inno all’immaginazione dell’uomo.» (Dominique Lapierre)

«Tahir Shah ha uno straordinario genio per i viaggi surreali. Viaggio nell’India magica è un libro assolutamente affascinante, ricco, divertente… Ve lo raccomando di tutto cuore.» (Doris Lessing)

«Un grande libro, travolgente, trascinante, traboccante di informazioni.» (Sir Ranulph Fiennes)

Tahir Shah è nato nel 1966 in una nobile famiglia afgana, i Saadat di Paghman. Trascorsa la sua infanzia in Inghilterra, ha lavorato per prestigiosi istituti culturali negli Usa. Ha scritto sui costumi e sul folklore dell’Asia, dell’Africa e del Sud America per importanti giornali e riviste.

Noi e il Nostro Grasso – Un Manuale di Self-Help Contro il Grasso e Contro le Diete

Noi e il Nostro Grasso – Un Manuale di Self-Help Contro il Grasso e Contro le Diete

Titolo originale: Fat is a Feminist Issue

Autore/i: Orbach Susie

Editore: Savelli

prefazione e introduzione dell’autrice, traduzione di Donatella Bertozzi, in copertina: Ingres, Il bagno turco, 1872 (particolare).

pp. 192, illustrazioni b/n, Roma

Essere grassa non c entra con la mancanza di forza di volontà o con un insufficiente autocontrollo. È piuttosto un problema legato alla sessualità, al desiderio di protezione, alla maternità, alla capacità di affermazione di se stesse. Esser grassa è un tipo di risposta alla discriminazione sessuale nella nostra società, è una malattia di origine sociale, una questione femminista.
Questo è un manuale di self-help, contro le diete perché il nostro corpo ritrovi il suo peso naturale e mangiare diventi un’esperienza piacevole e libera da sensi di colpa.

Susie Orbach è nata nel 1946. È una psicoterapista, femminista, specializzata nel trattamento dell’alimentazione compulsiva. Ha insegnato nell’ambito del primo «Programma di studio delle donne» all’università di New York e ha lavorato nel movimento di liberazione della donna.
È una delle fondatrici del Centro di Terapia Femminista di Londra dove lavora attualmente.

Principi di Fisiologia dell’Azienda Agraria

Principi di Fisiologia dell’Azienda Agraria

Autore/i: Draghetti Alfonso

Editore: Edagricole

seconda edizione riveduta ed ampliata.

pp. 416, illustrazioni b/n, Bologna

L’Autore, in questa sua riedizione riveduta ed ampliata del volume «Principi di fisiologia dell’azienda agraria», illustra come essa, nei Suoi diversi stadi di evoluzione, sia assunta quale entità simbiotica nelle sue forme progressive di parassitismo, di commensalismo e di vera e propria simbiosi, formata da piante, generatrici di materia organica (le colture agrarie secondo la loro specializzazione funzionale) e da animali e microrganismi che questa materia organica elaborano secondo lo schema delle leggi universali, sotto l’impulso utilitario e regolatore — attivatore o moderatore — dell’uomo-agricoltore che ne è l’anima e lo spirito pensante.
G, proprio nel quadro di questa filosofia, dimostra quindi con argomentazioni pratiche e teoriche il grave errore in cui incorre l’indirizzo attualistico della sperimentazione agronomica, seguendo il giudizio puramente soggettivo nella valutazione di fenomeni agrari e rinunciando al giudizio oggettivo il quale, soltanto, può mirare e condurre, con la più assoluta sicurezza, al risultato della continuità e della più elevata produzione agraria, sulla base concettuale che questa sta a rappresentare la risultante fisiologica di un sistema organizzato e fisiologicamente normale.
Le conseguenze che derivano dall’indirizzo adottato dall’industrialismo moderno nel campo dell’agricoltura concernono, secondo l’Autore, il bassissimo rendimento delle costose concimazioni minerali, l’impossibilità di raggiungere quei limiti della produzione concessi dai fattori biologici ambientali e, da ultimo, la deleteria influenza sui requisiti fisiologici dei prodotti agrari, con le loro occulte e gravi ripercussioni sulla salute e sull’eugenetica delle popolazioni.

Nota attuale:
La lungimiranza della impostazione tecnico-filosofica dell’Autore, espressa ben ventisette anni fa, si dimostra oggi di singolare attualità, soprattutto se confrontata con le odierne ansie e perplessità sui grandi problemi ecologici e sulla minaccia che l’indiscriminato uso applicativo della chimica rivolge massicciamente alla natura ed al genere umano. Un’opera, dunque, ancor valida dopo un quarto di secolo.

Architettura Romana

Architettura Romana

Titolo originale: Roman Architecture

Autore/i: Ward Perkins John B.

Editore: Electa

introduzione dell’autore, fotografie di Bruno Balestrini, disegni di Sheila E. Gibson, traduzione dall’inglese di Anna Bacigalupo.

pp. 208, interamente e riccamente illustrato b/n, Milano

Una documentazione globale, enciclopedica, unita alla perspicuità ed essenzialità del saggio particolare è l’elemento caratteristico di questa serie di volumi che scandiscono le tappe essenziali dell’architettura, intesa non solo o non tanto come riparo fisico, puro fatto contingente e necessitante, in quanto condizionato dalle componenti tecniche ed economiche, ma quale formidabile mezzo espressivo, non solo a livello individuale. Ad una verifica generalizzata, nel tempo e nello spazio, dai primordi medio-orientali ed egizi alle sperimentazioni attuali, dalle simbologie estremo-orientali, alle misteriose piramidi maya, l’architettura si rivela specchio eloquente di civiltà, inesauribile nelle significazioni e nelle provocazioni. La serie, piuttosto che a criteri di sistematizzazione estetico-filosofica, che avrebbero comportato per coerenza una rigida limitazione degli apporti critici, secondo scuole o tradizioni nazionali, ubbidisce a un preciso criterio di universalità anche per quanto riguarda gli apporti della ricerca, senza distinzioni di lingua o di cultura; si crea in tal modo un confronto dialettico e una continua verifica dei fenomeni; la visuale storico-metodologica nel cui ambito la ricerca si è sviluppata può ben dirsi «occidentale» in senso comprensivo e sovrannazionale, dalla tradizione germanica a quella anglosassone a quella latina, corretta in senso dinamico da una giusta integrazione degli apporti complementari, e pur tanto essenziali, delle civiltà che intorno a questo blocco hanno agito per contrasto o per simbiosi, dall’Oriente estremo all’Islam, dall’organizzazione primitiva ai miti solari dei popoli precolombiani.

Il punto di partenza di questa trattazione è il confronto fra il Partenone e il Pantheon. Dopo secoli di deferenza nei riguardi della tradizione architettonica greca, Roma comincia ad usare un proprio linguaggio: il Pantheon con la sua affascinante semplicità e dignità di concezione, con le sue dimensioni eccezionali rappresenta la maturità raggiunta dall’architettura basata sulla volta e sull’opera cementizia. Nella prima parte del volume sono esaminate le modeste esperienze nate nell’Italia centrale, poi i grandi complessi dell’età repubblicana, come il Tempio della Fortuna Primigenia a Palestrina, ed infine le realizzazioni di Augusto che culminano nella sistemazione del Foro. Segue l’analisi dell’opus caementicium, materiale e tecniche connesse, che tanta parte hanno avuto nello sviluppo autonomo dell’architettura del periodo imperiale. Intessanti, poi, le notazioni sui Mercati Traianei, una delle prime opere in cui la potenzialità costruttiva del mattone e del calcestruzzo vengono utilizzate appieno, e la descrizione delle opere realizzate da Adriano: il Pantheon e la villa a Tivoli.
Ward Perkins, dopo l’esame delle opere dell’Italia Settentrionale, delle province occidentali e di quelle orientali, si sofferma sull’architettura tardo antica e conclude con un interrogativo sulle ragioni della fine dell’esperienza a Roma dove pure, negli ultimi anni, erano stati realizzati edifici importantissimi come la Basilica di Massenzio e la Minerva Medica, riproponendo così il tema affascinante dei rapporti complessi esistenti tra l’architettura e le condizioni politiche e sociali.

John B. Ward Perkins è nato vicino a Londra nel 1912; fece i suoi studi a Winchester e Oxford. Dopo un breve incarico di assistente al London Museum, fu per qualche tempo professore di archeologia a Malta. Durante la guerra, dal 1939 al 1943 fu ufficiale di artiglieria e nel 1944 gli fu assegnato il comando della sezione speciale per la protezione del patrimonio artistico in Italia. Dal 1946 al 1974 è stato direttore della British School di Roma. Storico del mondo classico e archeologo, ha viaggiato a lungo in Europa, nel Medio Oriente e in Nord Africa; ha diretto scavi e ricerche archeologiche in Inghilterra, Francia, Italia, Turchia e Libia. Suoi interessi specifici sono l’architettura e l’urbanistica romana, l’architettura paleocristiana, gli studi di topografia e l’archeologia medioevale.

Misticismo – Studio e Antologia

Misticismo – Studio e Antologia

Titolo originale: Mysticism

Autore/i: Happold F. C.

Editore: Arnoldo Mondadori Editore

traduzione di Claudio Lamparelli.

pp. 416, Milano

Nel campo degli studi sulla mistica, questo libro, più volte ristampato e ora tradotto in italiano, può essere considerato un piccolo classico.
Diviso in due parti, vuole offrire nella prima metà una definizione e una classificazione delle forme di misticismo e nella seconda un’antologia dei più noti contemplativi del mondo, dai cristiani ai buddisti, dai taoisti ai sufi, dai greci agli indù.
Delineando la natura degli stati mistici, l’autore mette in evidenza le analogie che essi hanno nelle varie religioni e mostra come l’esperienza del divino (più comune di quanto si creda) conduca a una specie di “filosofia perenne” che trascende dogmi e religioni. Le due parti del volume possono essere lette separatamente, ma in realtà si completano a vicenda. Lo Studio è infatti concepito come un’introduzione all’Antologia, e anzi ha lo scopo di far meglio comprendere quest’ultima, e l’Antologia, pur potendo stare da sola, vuole essere una documentazione dello Studio, attraverso la quale sia possibile attingere direttamente agli insegnamenti dei mistici.

F.C. Happold (1893-1971) ha insegnato presso la Perse School di Cambridge ed è stato preside della Bishop Wordsworth’s School di Salisbury. Nel corso della sua attività di docente ha scritto numerosi libri e articoli sull’educazione, sulla storia, sulla religione e sulla filosofia. Nel 1937, per la sua opera educativa, è stato insignito honoris causa della laurea in Giurisprudenza.

Potenze di Dieci – Le Dimensioni delle Cose nell’universo, Ovvero Cosa Succede Aggiungendo un Altro Zero

Potenze di Dieci – Le Dimensioni delle Cose nell’universo, Ovvero Cosa Succede Aggiungendo un Altro Zero

Titolo originale: Powers of Ten – About the Relative Size of Things in the Universe

Autore/i: Morrison Philip; Morrison Phylis; Eames Charles; Eames Ray

Editore: Zanichelli Editore

prima edizione, traduzione di Libero Sosio, con lo studio di Charles e Ray Eames.

pp. 176, 335 illustrazioni di cui 119 a colori, Bologna

Potenze di dieci è un viaggio per immagini dall’infinitamente grande, cioè l’universo nella sua estensione di un miliardo di anni luce (10²⁵ m) all’infinitamente piccolo, rappresentato dall’incognita di ciò che c’è dentro il nucleo di un atomo (10¹⁶ m). Sono quarantadue tappe scandite dalle potenze positive e negative del numero 10, con progressive «zoomate» su porzioni sempre più piccole della realtà: la nostra galassia, il sistema solare, il pianeta Terra, una città, un uomo, una cellula, il codice genetico, un atomo di carbonio. Questo libro dimostra come certe modalità espressive tipiche degli audiovisivi possono essere brillantemente applicate nell’editoria divulgativa: l’abbinamento delle pagine a colori del «viaggio» con il testo di approfondimento delle pagine a fianco sviluppa, in sostanza, lo stile di un «montaggio filmico» arricchendolo con le necessarie pause per una riflessione su ciascuna inquadratura.

Philip Morrison è professore di fisica al Massachusetts Institute of Technology. Si è sempre interessato, in particolare, delle connessioni tra fisica e astronomia. Per «Scientific American» cura la rubrica di recensioni bibliografiche.
Philis Morrison ha maturato una grande esperienza didattica presso ragazzi e insegnanti grazie al suo lavoro nella scuola e nei musei.
Lo studio di progettazione di Charles e Ray Eames ha prodotto lungometraggi, libri e mostre espositive a livello internazionale, tra i quali Powers of Ten, il film da cui è stato tratto questo libro.

Gli Amici dell’Anima – I Fiori di Bach

Gli Amici dell’Anima – I Fiori di Bach

38 schede essenziali per conoscere tutti i fiori del Dottor Bach, per curare i disagi dell’anima e ritrovare l’equilibrio interiore

Autore/i: Scheffer Mechthild

Editore: Armenia Editore

traduzione di Luisa Leveni, titolo originale: Bach-Blutenbilder.

libro pp. 16, 38 schede 19×19 cm, Milano

Ciò che noi definiamo «malattia» era per il dottor Bach il culmine di un disordine interiore dalle radici molto profonde. Sulla base delle teorie del medico inglese la ragione principale dei conflitti interiori che scatenano una malattia va ricercata nei sentimenti negativi generati da egoismo e mancanza di amore. Entrare in comunicazione con il proprio Io Superiore ritrovando armonia ed equilibrio è quanto possono aiutarci a fare i trentotto fiori di Bach, ciascuno dotato della capacità di riattivare il potenziale energetico presente nell’animo di ogni individuo.
Attraverso i colori, le sfumature, i morbidi giochi di luce, le bellissime fotografie dei fiori di Bach racchiuse in questo cofanetto infondono in chi le osserva una forte calma interiore; il testo essenziale che accompagna ogni piccolo quadro permette al lettore di capire quando il cammino verso la guarigione ha inizio.

Mechthild Scheffer è insegnante incaricata del Dr. Edward Bach Centre per la Germania, l’Austria e la Svizzera.

Chi Muore? Quando Si Muore – Una Ricerca sul Vivere e sul Morire Consapevoli

Chi Muore? Quando Si Muore – Una Ricerca sul Vivere e sul Morire Consapevoli

Titolo originale: Who Dies?

Autore/i: Levine Stephen

Editore: Sensibili alle Foglie

a cura di Roberto Mander, prefazione di Ram Dass, traduzione di Diana Petech, revisione di Cristiana Maria Carbone.

pp. 400, Dogliani (CN)

L’esperienza di Stephen Levine, maturata negli anni settanta, negli Stati Uniti, in un contesto in cui si iniziava a prestare la dovuta attenzione ai problemi dei malati terminali e di chi offre loro assistenza, ci conduce verso una nuova prospettiva, solo apparentemente paradossale: a volte è proprio la fase finale della vita che può offrire l’occasione per abbandonare i modelli e i ruoli che tanto rigidamente governano l’esistenza di tutti i giorni, permettendo un’accettazione  di rado sperimentata in precedenza. Un’apertura illimitata a ogni nuovo cambiamento, anche il più sottile, sia esso piacevole o doloroso, è la migliore preparazione alla morte così come a un nuovo senso di meraviglia per la vita. Ora che il tema delle cure palliative e il discorso più ampio sull’assistenza ai malati terminali finalmente anche in Italia stanno trovando interlocutori credibili e vanno suscitando via via maggiore interesse, questo libro può costituire un aiuto prezioso e una fonte ricca di suggerimenti utili soprattutto nel portare alla luce quella che potremmo chiamare ‘la lunga ombra dietro le buone intenzioni’, ossia le trappole nelle quali può imbattersi chi sceglie d’impegnarsi in un’attività di assistenza.

Stephen Levine è un poeta e un insegnante di meditazione e di tecniche di guarigione. Ha collaborato a lungo con Elisabeth Kübler-Ross nell’assistenza ai malati terminali. Ha iniziato la sua attività di servizio negli anni ’70 insegnando meditazione nei penitenziari della California. Nel 1980 Ram Dass gli ha chiesto di dirigere il Progetto sulla morte della Fondazione Hanuman e da allora, insieme alla moglie Ondrea, è andato approfondendo la ricerca verso livelli più profondi di guarigione. La stesura di questo libro risale a quell’esperienza.

Elisabeth Kubler-Ross
ha scritto di questo libro: «Sono numerosi i libri che trattano le fasi del morire e in particolare le fasi dell’accettazione della morte, questo però è il primo a dimostrare come aprirsi all’immensità del vivere con la morte.  “Chi muore?” ci indica come la partecipazione piena alla vita sia la preparazione perfetta per qualsiasi cosapossa venirci incontro, sia essa una gioia o un dolore, una perdita o un guadagno, la morte o un nuovo senso di meraviglia per la vita. Il lavoro di Stephen è magico.»

La Casa Giapponese

La Casa Giapponese

Titolo originale: Japanese Homes and Their Surroundings

Autore/i: Morse Edward S.

Editore: Rizzoli

unica edizione, introduzione e traduzione di Giovanna Baccini, con 307 disegni dell’autore, in copertina: Yamamoto Koichi (1842-1903), Il pino dell’Onsenji, stampa della serie «Otto vedute di Atami», 1889.

pp. 336, 307 disegni b/n, Milano

La casa giapponese tradizionale ha una struttura che ricalca quella dei templi shintoisti dell’VIII secolo ed è rimasta pressoché immutata per mille anni; infatti non era stata progettata come semplice ricovero, ma per rappresentare il mito cosmogonico raccontato dal «Kojki», libro sacro della tradizione shintoista. Era insomma un microcosmo che aveva la funzione di perpetuare nei secoli un particolare stile di vita, una rigorosa concezione del mondo, il culto degli antenati e i rituali domestici connessi, insomma l’essenza della cultura giapponese. Questo capì lo zoologo americano E.S. Morse quando nel 1877 approdò in un Giappone ancora semifeudale per studiare i brachiopodi. Ma capì anche che questa fragile casa di carta, paglia e bambù sarebbe stata la prima illustre vittima della modernizzazione del Giappone in senso occidentale: per questo decise di salvarne almeno il ricordo. Con l’acribia del tassonomista si mise a descriverla pezzo per pezzo e a disegnarla in centinaia di schizzi dal vero. Così nel 1886 vide la luce questo libro che contribuì immensamente ad appassionare al mondo giapponese i giovani architetti americani che avevano già avuto modo di accostarsi a esso con l’Esposizione del Centenario di Filadelfia del 1876. Fra loro c’era Frank L. Wright.
«La casa giapponese», tradotto da un’eminente studiosa della cultura giapponese, Giovanna Baccini, curatrice anche della «Struttura dell’iki», è un libro di culto per gli architetti moderni.

Edward Sylvester Morse (Portland 1838 – Salem 1925), fu zoologo, direttore del Museo Etnologico Peabody di Salem e studioso dell’arte e del folklore giapponese.

Karate

Karate

Titolo originale: Dynamik Karate

Autore/i: Nakayama Masatoshi

Editore: Arnoldo Mondadori Editore

prefazione di Giacomo Zoia, introduzione dell’autore, traduzione di Hiroshi Shirai.

pp. 308, interamente e riccamente illustrato da fotografie e figure in b/n, Milano

Oltre a essere una fra le più valide forme di autodifesa, il karate è un’attività agonistica completa. Arricchito da un dettagliato glossario dei termini giapponesi utilizzati, questo libro – che ancora oggi, a quindici anni dalla morte dell’autore, rimane il testo fondamentale sull’argomento – è dedicato a tutti coloro che vogliono imparare a fondo le tecniche dei colpi rapidi e potenti di quest’arte marziale.
L’opera è arricchita da un glossario di tutti i termini giapponesi.

I movimenti propri del karate sono così fulminei che per restituirne visivamente ogni fase molte sequenze illustrative dell’opera sono state realizzate grazie a uno stroboscopio con un tempo di apertura di 1/10.000 di secondo, È pertanto possibile seguire passo dopo passo l’esecuzione dei singoli movimenti.

Nato nel 1913 a Kanazawa, in Giappone, Masatoshi Nakayama iniziò a imparare il karate con il grande maestro Funakoshi Gichin nel 1931.
Dopo essersi laureato all’università Takushok nel 1937, si recò a Pechino a studiare il cinese. In quella città studiò anche i vari stili della lotta cinese. Prima del viaggio in Cina aveva ottenuto il 3° dan di karate. Oltre alla sua attività di istruttore di karate, Nakayama entrò a far parte del corpo insegnante della sua università nel 1952, dove attualmente è vicedirettore della sezione di educazione fisica. Nominato capo istruttore della Associazione Giapponese di Karate nel 1955, ha raggiunto nel 1961 l’8° dan. Negli ultimi dieci anni ha insegnato karate in vari stati sudasiatici e negli Stati Uniti. Numerose sue pubblicazioni sono apparse in altre lingue.

Hiroshi Shirai, il traduttore, è nato a Nagasaki, in Giappone, il 31 luglio 1937. Ha frequentato l’Università di Komazawa a Tokyo conseguendo la laurea in geologia. Dovendo scegliere come materia di educazione fisica una specializzazione nelle arti marziali, ha scelto il karate. Brillantemente distintosi in quest’arte, ha conseguito il titolo di istruttore della Associazione Giapponese di Karate. Frequentato il corso di Maestro di karate (Shihan), ha conseguito l’abilitazione, come cintura 5° dan, alle funzioni di arbitro, esaminatore e istruttore. In campo agonistico, il Maestro Shirai ha conquistato il titolo di campione del Giappone nel 1962 a Tokyo, titolo che ha vinto anche nel 1963 a Kyushu. Nel 1965, dopo essere stato in Africa e in America, si è stabilito in Italia. A lui si deve l’insegnamento e la diffusione del karate nel nostro Paese. Attualmente il Maestro Shirai, cintura 7° dan, è presidente della Commissione tecnica e vice-presidente della FE.S.I.KA. (Federazione Sportiva Italiana Karate).

Visualizza indice

Prefazione
Il karate ieri e oggi
Introduzione – Principi basilari che costituiscono le tecniche del karate

Parte prima: le tecniche fondamentali

  • La posizione
  • Applicazione di potenza nei fianchi
  • Equilibrio e centro di gravità
  • Le mani e i piedi possono essere armi

Parte seconda: esercizi per le tecniche fondamentali

  • Tsuki (pugno): teoria e pratica
  • Uchi (percossa): teoria e pratica
  • Keri (calcio): teoria e pratica
  • Uke (parata): teoria e pratica

Parte terza: applicazione delle tecniche fondamentali

  • Difesa e contrattacco contro attacchi alti (jodan)
  • Difesa e contrattacco contro attacchi al tronco (chudan)
  • Difesa e contrattacco contro attacchi bassi (gedan)

Parte quarta: completamento delle tecniche fondamentali

  • Allenamento di base
  • Esercizi di ginnastica preparatoria

Appendici

Glossario

La Luna Nera – Gli Influssi di Venere e della Luna Nera sull’Amore e sul Desiderio Sessuale

La Luna Nera – Gli Influssi di Venere e della Luna Nera sull’Amore e sul Desiderio Sessuale

Titolo originale: La Lune Noire et les Destins de Vénus

Autore/i: Granger Philippe

Editore: Armenia Editore

introduzione di Paule Houdaille, traduzione di Enzo Acampora.

pp. 256, illustrazioni b/n, Milano

La Luna nera, considerata come simbolo, si ricollega al campo psicoanalitico del desiderio. Essa è al centro di una ricerca che Granger ha cercato pazientemente di circoscrivere. Segni, case e aspetti consentono all’autore di capire in quale modo la Luna nera può influenzare il desiderio nell’ambito dei rapporti d’amore, determinando carenze affettive o suscitando, al contrario, una forte passione.
Granger ha dato vita a un’opera eccellente per chiarezza espositiva, impeccabile nell’organizzazione della delicata materia trattata, illustrata da 24 temi oroscopici di personaggi famosissimi che costituiscono materiale di grande utilità didattica; un’opera che è una nuova tappa nella divulgazione delle ricerche dell’autore.
Psicologo, psicoanalista e docente di psicologia presso l’università di Nanterre, Philippe Granger ha tenuto numerosi seminari fra il 1986 e il 1990; questo libro ne è il risultato.

I Colori dello Spirito – Capolavori dell’Arte Cristiana tra il XIV e il XVII Secolo

I Colori dello Spirito – Capolavori dell’Arte Cristiana tra il XIV e il XVII Secolo

Autore/i: Papa Rodolfo

Editore: Edizioni Paoline

introduzione dell’autore.

pp. 224, riccamente illustrato a colori, Milano

Il volume presenta un commento artistico-spirituale a 26 capolavori della pittura sacra occidentale tra il XIV e il XVII secolo. I dipinti, nel loro susseguirsi, “narrano” la vita di Gesù e sono ordinati secondo il calendario liturgico. I capitoli di questo libro traggono origine dagli articoli che l’Autore, R. Papa, ha scritto dal 1999 al 2004 per la rubrica iconologica della rivista La Vita in Cristo e nella Chiesa, delle suore Pie Discepole del Divin Maestro. I testi qui proposti sono stati completamente rivisti, ampliati, aggiornati, corredati di note. Il risultato si può interpretare sia come strumento di lettura di alcuni dei dipinti più famosi della storia dell’arte cristiana, sia come occasione di meditazione spirituale attraverso l’arte. Questi i pittori presi in considerazione: Francisco de Zurbaran, Piero della Francesca, Robert Campin, Lorenzo Lotto, Leonardo da Vinci, Caravaggio, Parmigianino, Bramantino, Giovanni Bellini, Tiziano, Andrea Mantegna, Giotto, Masaccio, Francesco di Giorgio. Il volume presenta un’ampia Introduzione sul modo corretto di collocarsi di fronte a un dipinto di arte sacra e sugli strumenti in possesso dello storico per comprenderne il significato. Utile per un regalo, in occasione del Natale o per coloro che amano l’arte.

La Notte delle Balene e Altre Avventure di Pipistrelli, Coccodrilli e Pinguini

La Notte delle Balene e Altre Avventure di Pipistrelli, Coccodrilli e Pinguini

Titolo originale: The Moon by Whale Light

Autore/i: Ackerman Diane

Editore: Edizioni Frassinelli

introduzione dell’autrice, traduzione di Gaspare Bona.

pp. XVIII-268, Milano

Prosa poetica e precisione scientifica si compenetrano in questo libro per cogliere e raccontare, in una serie di descrizioni affascinanti, vita e comportamento di animali che il nostro immaginario ha confinato, immeritatamente, nell’ambito del mostruoso e del ridicolo. I pipistrelli, per esempio, sono degli incompresi: ricettacolo delle nostre paure notturne e ispiratori di miti tenebrosi, per secoli sono stati temuti e le loro colonie fatte oggetto di persecuzioni e di sterminio; anche oggi la maggior parte di noi se ne fa un’idea sbagliata attraverso un’iconografia raccapricciante che li ritrae con le ali spalancate, le grinfie adunche, i denti digrignati, senza sapere che si tratta, per lo più, di foto scattate a esemplari agonizzanti e resi aggressivi dallo stress e dal terrore. In realtà sono creature tenere e affettuose – sia verso la prole sia verso gli umani loro amici – , altruiste nei confronti dei compagni, oltre che preziosissime dal punto di vista ecologico. Lo stesso si dica per i coccodrilli e gli alligatori, le balene, i pinguini, ai quali sono dedicate le altre tre sezioni del volume. Appassionata e amante dell’avventura, l’autrice evita il più possibile il freddo resoconto sull’animale in cattività e ci offre entusiasmanti reportage dai quattro angoli del globo, dove condivide spericolatamente vita ed esperienze di scienziati, zoologi, osservatori e studiosi «sul campo» spesso con mezzi precari e di fortuna. Dalle grotte del Texas agli acquitrini della Florida, dalle coste della Patagonia ai ghiacci dell’Antartide, una visione inedita del mondo animale, un meraviglioso affresco dell’ambiente naturale, un omaggio all’impegno di chi li difende e li protegge reso con uno stile immediato, di grande vigore e bellezza.

Diane Ackerman, nata nell’Illinois, si è laureata presso la Cornell University. Autrice di dodici libri, è altresì una naturalista appassionata e meticolosa. Poetessa e saggista, è stata insignita di importanti premi e riconoscimenti in entrambi i campi. Ha insegnato in numerose università americane; scrive per il New Yorker, il National Geographic e altre riviste. Risiede a New York. Per Frassinelli ha già pubblicato Storia naturale dei sensi.

Aleister Crowley Thoth Tarot Deck • Ordo Templi Orientis – Tarocchi

Aleister Crowley Thoth Tarot Deck • Ordo Templi Orientis – Tarocchi

Complete 78 Card Crowley Tarot Deck in Stunning New Edition Based Upon the Original Paintings – This edition of Crowley’s Tarot is published with card titles in three languages: English • French • Spanish.

Autore/i: Crowley Aleister; Harris Lady Frieda

Editore: U.S. Games Systems

designed by Aleister Crowley, painted by Lady Frieda Harris, 78 cards, booklet of instructions by James Wasserman, two essays by Lady Frieda Harris & foreword by S. R. Kaplan, card printed in Belgium, booklet and box printed in U.S.A.

instruction Booklet pp. 52, 78 Cards, New York

Aleister Crowley was born October 12, 1875, and he joined the Hermetic Order of the Golden Dawn in 1898, rising rapidly through the grades of the Order.
In 1904, while in Cairo, Egypt, the climax of his career occurred when he claimed to have received, via direct voice transmission, the first communication to mankind from the hierarchical forces ruling the earth during the present Age of Aquarius.
Know as the Book of the Law, it forms the cornerstone of Crowley’s teachings and profoundly influences the imagery of his Thoth tarot deck.
Crowley poured the entire contents of his magical mind into his tarot deck. Although members of the Golden Dawn were sworn to the most solemn oaths of secrecy, Crowley published many of the Order’s secrets.
Neither Crowley nor the artist of the Thoth tarot deck, Lady Frieda Harris, managed to publish the tarot deck during their lifetimes. Crowley died in 1947 and Lady Harris died in 1962.
The Thoth tarot deck remained unpublished until 1969.
Lady Frieda Harris was born in 1877. She married Sir Percy Harris, distinguished member of Births Parliament.
Although Lady Harris had little or no previous knowledge of the tarot, she possessed in her own right an essential perception and understanding of the spirit of the Book.
Crowley and Lady Harris expected the project of the tarot might involve three months of work, but the preparation of the cards required more than five years of labor between 1938 and 1943.
Sometimes many versions of the same card were painted to achieve the desired effect. Crowley was a fanatical slave-driver and his rough sketches and descriptions often went far higher and deeper than anything Lady Harris had previously known.
Two original essays on the Thoth tarot are reprinted with this deck – one edited by Lady Harris from the writings of Crowley, the other written entirely by Lady Harris. Both essays provide unique insight into the artist and her interpretations of the tarot of Crowley.

«The symbolism, traditional postures, attribution of the Cards and the planetary, zodiacal and elemental colours have been given to me by an expert who has studied the Tarot for forty years and to whom my thanks are due for his courteous co-operation.» (Lady Frieda Harris, July 1942)

«Do what thou wilt shall be the whole of the Law

Aleister Crowley designed this Tarot as illustrations for The Book Thoth. They were painted by Lady Frieda Harris, and are now issued as cards. To use them is to learn. To use them with the delicacy of great art is to embark on the path of initiation.
Those interested in the qabalistic and astro-logical attributions of these cards are referred to Aleister Crowley’s 777 and The Book of Thoth. Those interested in the Thelemic attributions are referred to Aleister Crowley’s Liber AL vel Legis (The Book of the Law), especially chapter 1:57, where it is written: “All these old letters of my Book are aright; but Tzaddi is not the Star.”

Love is the law, love under will

Hymenaeus Alpha, Caliph Ordo Templi Orientis»

I Tarocchi di Crowley – Il Manuale per l’Uso delle Carte di Aleister Crowley e Lady Frieda Harris

I Tarocchi di Crowley – Il Manuale per l’Uso delle Carte di Aleister Crowley e Lady Frieda Harris

Titolo originale: Der Crowley Tarot

Autore/i: Akron; Banzhaf Hajo

Editore: Hermes Edizioni

prefazione e introduzione degli autori, traduzione dal tedesco di Beate Jarzombski, revisione di Edy Pepe.

pp. 240, illustrazioni b/n, Roma

I Tarocchi sono un gioco di carte tramandato dall’antichità che, accanto al suo contenuto spirituale, ha sempre trovato largo uso come oracolo. L’aspetto spirituale ha avuto un significato importante per coloro i quali, nelle scuole dei misteri e nei circoli segreti, studiavano le antiche tradizioni e i loro simboli, trovando in queste carte la struttura fondamentale dell’iniziazione. L’origine delle carte non è nota; ma secondo alcuni lo stesso Ermete Trismegisto le ispirò ai saggi che le disegnarono, mentre secondo altri esse racchiudono, nei loro simboli, il libro della conoscenza dei sacerdoti dell’antico Egitto. I Tarocchi così come sono conosciuti nella forma odierna, risalgono al 1600 circa e consistono in 78 carte divise in due gruppi: 22 carte definite Arcani Maggiori e 56 dette Arcani Minori, divise in quattro serie di “semi” o “colori” diversi. Tra i mazzi di Tarocchi oggi più noti e diffusi vi sono quello di Oswald Wirth, famoso ermetista del secolo scorso, e quello di Arthur Waite, occultista della Golden Dawn, ma ne esistono anche numerosi altri.
Un posto di particolare rilievo occupano i Tarocchi di Aleister Crowley, mago e occultista inglese (1875-1947). Le carte da lui ideate, di grande significato esoterico e simbolico, pur ispirandosi ai Tarocchi tradizionali, sono il frutto di sue visioni personali. Disegnate, dietro sue istruzioni, dall’artista Lady Frieda Harris, vennero pubblicate sotto il nome di Libro di Toth.
I Tarocchi di Crowley si basano, tra l’altro, sul mondo della magia, dell’astrologia, dell’alchimia, della cabala, delle leggende e della mitologia dell’Antico Egitto. In questo volume tutti questi aspetti vengono spiegati per ogni carta, ponedola inoltre in relazione con archetipi e simboli, numeri, Cabala, I: Ching, rune, riti, musica, profumi, pietre preziose, pianeti, segni astrologici. Inoltre, vengono fornite le chiavi interpretative di ciascuna carta, le modalità di interpretazione e, ben 8 sistemi di consultazione dei Tarocchi, per i più diversi problemi, da quelli personali a quelli posti da altri.

Hajo Banzhaf, nato in Germania (1949-2009) si è laureato in lingue, in filosofia e in economia all’Università di Muenster. Per dodici anni ha seguito la carriera bancaria, ma allo stesso tempo si è specializzato in astrologia e tarocchi, argomenti per i quali ha scritto diversi libri, e sui quali teneva conferenze e seminari in tutta Europa.

Quaranta Settimane in Dolce Attesa con l’Aiuto dello Yoga

Quaranta Settimane in Dolce Attesa con l’Aiuto dello Yoga

Autore/i: Maggetti Valentina

Editore: Gribaudo

pp. 160, 24 schede a colori f.t., Colognola ai Colli (VR)

Lo yoga può apportare enormi benefìci in gravidanza, grazie alla pratica degli asana più basilari, ma anche semplicemente ponendo maggiore attenzione al respiro, alla propria postura e al proprio corpo, per imparare ad ascoltarsi e vivere il periodo della gestazione come un’esperienza unica, in grado di aprire nuovi orizzonti.

Questo libro, nato dall’esperienza ventennale dell’autrice, è anche un invito a vedere in modo diverso le 40 “fatidiche” settimane. Dunque, non solo yoga, ma anche pratiche di benessere, informazioni e consigli utili, per esempio sull’alimentazione o sulla relazione di coppia.

Alla fine del libro, 24 schede da staccare e conservare, raffigurano e spiegano gli asana maggiormente benefici per mantenere l’elasticità e vivere al meglio la gravidanza, suddivisi in base all’evoluzione fisica nei tre trimestri.

Valentina Maggetti, nata nel 1980, si è laureata in Storia dell’arte contemporanea presso l’Università di Firenze. Da sempre coltiva la passione per tutte le forme di espressione artistica. Durante gli studi si è avvicinata allo Hatha Yoga e ha deciso di frequentare il corso intensivo per insegnanti di Yoga e Meditazione presso Ananda Ashram di Milano (attestato CONI), con particolare attenzione alla consapevolezza del respiro e della colonna vertebrale. Ha completato anche il corso di formazione avanzato per insegnanti di Yoga e Meditazione presso Ananda Ashram di Milano (attestato CONI e Yoga Alliance). Ha frequentato incontri e seminari tenuti da Antonio Nuzzo, Claudio Conte, Daniela Borroni, Patrick Tomatis e Beatrice Calcagno. Ha seguito il corso di specializzazione Yoga in Gravidanza e Post Parto, e continua a dedicare molto spazio agli aggiornamenti seguendo incontri, seminari e workshop incentrati sul benessere della donna durante tutte le fasi della propria vita. Insegna Hatha Yoga, Yoga del Respiro, Yoga Prenatale e Postnatale, Meditazione. È iscritta a CONI/CSEN Italia e a Yoga Alliance International. Dopo un soggiorno a Bangkok nel 2010, ha seguito il corso di formazione base di Traditional Thai Massage con Anna Carla Possanzini, allieva di Asokananda e a sua volta docente e formatrice per i corsi della Sunshine Network e di Red Asia (attestato CONI). Ha partecipato al corso avanzato focalizzato sulle problematiche osteo-articolari e segue regolarmente corsi di aggiornamento (Massaggio Thai del Piede, Massaggio Thai in Gravidanza).

Pensiero e Materia

Pensiero e Materia

Titolo originale: Matière a Pensée

Autore/i: Changeux Jean-Pierre; Connes Alain

Editore: Bollati Boringhieri Editore

traduzione di C. Milanesi.

pp. 198, Torino

«Matematici e biologi vanno generalmente d’accordo. Però, si parlano poco. Conoscenze e motivazioni degli uni sono così lontane da quelle degli altri da rendere il dialogo apparentemente impossibile. Eppure, la posta in gioco non è di poco conto.
Nessuno può negare che si faccia matematica con il cervello, ma nessuna macchina costruita dall’uomo è ancora riusata a riprodurre le facoltà razionali e inventive della nostra macchina cerebrale. Ci riusciremo, prima o poi? È possibile realizzare un’autentica intelligenza artificiale a partire dalla materia? È questo l’interrogativo centrale del presente studio…
Questo libro è scritto in forma di dialogo. Di fronte a tutti questi interrogativi, nessuno di noi conosceva abbastanza la disciplina dell’altro da poter fornire da solo delle risposte. E soprattutto, il dialogo ha permesso a ognuno di noi di affinare il proprio punto di vista. Le nostre posizioni si accordano su certi punti e divergono su altri, spesso essenziali. Ma le questioni restano aperte, lasciando così al terzo partecipante al dialogo, il lettore, la libertà di scegliere, e di proseguire la riflessione, per analogia e per differenza con l’uno o l’altro dei protagonisti».

Jean-Pierre Changeux, neurobiologo, è docente di Comunicazioni cellulari al Collège de France.

Alain Connes insegna Analisi e Geometria nello stesso istituto. Entrambi sono membri dell’Académie des Sciences.

Psicologi – Ricerca Socio-Psicologica su un Processo di Professionalizzazione

Psicologi – Ricerca Socio-Psicologica su un Processo di Professionalizzazione

Autore/i: Autori vari

Editore: Società Editrice Il Mulino

presentazione e cura di Augusto Palmonari, introduzione di Gian Franco Minguzzi e Raffaello Misiti.

pp. 328, Bologna

Il volume presenta i risultati di una ricerca sul mestiere dello psicologo, oggi, in Italia, nei servizi sociali, nell’Università, nella libera professione psicoterapeutica: un’analisi rigorosa che prescinde da quegli elementi ideologici o corporativi che spesso contribuiscono a rendere poco profondo il dibattito sulle cosiddette «nuove professioni». Attraverso una serie di interviste in profondità a psicologi di quattro città italiane (Arezzo, Bologna, Salerno, Trento) sono stati registrati quattro modi diversi di intendere la professione dello psicologo, ognuno dei quali si fonda a sua volta su un’idea diversa della psicologia come scienza. C’è chi vive il proprio lavoro in modo militante e ritiene che i problemi psicologici siano in realtà problemi socio-politici; chi sottolinea l’interdisciplinarietà del proprio lavoro e lo inserisce In un progetto emancipatorio complessivo; chi si definisce esclusivamente come tecnico delle relazioni interpersonali; e chi, infine, opta per la psicoterapia, ritenendo di poter togliere il paziente dallo stato di sofferenza solo tramite un rapporto interpersonale efficace. La ricerca mette poi a fuoco i problemi specifici degli psicologi che lavorano nei servizi socio-sanitari. Largo spazio è dato alia discussione riguardante i modelli di professionalizzazione che si delineano in tale contesto, modelli che non sempre appaiono appropriati alle esigenze del processo di rinnovamento in atto nei servizi territoriali.

Augusto Palmonari è docente dì Psicologia sociale nella Facoltà di Magistero dell’Università di Bologna. Con il Mulino ha già pubblicato «Identità imperfette» (con altri, 1979) e «Psicologia sociale di comunità» (con B. Zani, 1980).

Visualizza indice

Introduzione, di Gian Franco Minguzzi e Raffaello Misiti

Parte prima: Lavoro dello psicologo e modelli di psicologo.

  • I. Perché una ricerca sul lavoro degli psicologi.
  • II. Modelli emergenti di psicologo.

Parte seconda: Modelli operativi a confronto: gli psicologi nei servizi socio-sanitari.

  • III. Il dibattito sulle professioni: alcuni spunti metodologici.
  • V. Gli psicologi nei centri medico-psico-pedagogici: la costruzione dell’Infanzia anormale.
  • V. Gli elementi del cambiamento.
  • VI. Gli psicologi nella provincia di Arezzo.
  • VII. Gli psicologi nella provincia di Bologna.
  • VIII. Gli psicologi nella provincia di Trento.
  • IX. Gli psicologi nella provincia di Salerno.
  • X. Confronto e differenziazione: il processo di professionalizzazione dello psicologo dei servizi territoriali.

Considerazioni conclusive
Riferimenti bibliografici
Appendici

Zen in the City – L’Arte di Fermarsi in un Mondo che Corre

Zen in the City – L’Arte di Fermarsi in un Mondo che Corre

Autore/i: Subioli Paolo

Editore: Edizioni Mediterranee

pp. 192, illustrazioni b/n, Roma

Una storia zen racconta di un uomo su un cavallo: l’animale galoppa veloce e pare che l’uomo debba andare in qualche posto importante. Un tale, lungo la strada, gli grida: “Dove stai andando?”. E il cavaliere risponde: “Non lo so! Chiedilo al cavallo!”.

La condizione dell’uomo contemporaneo è la stessa: la forza dell’abitudine e le tecnologie digitali ci stanno trascinando a velocità folle, ma non sappiamo minimamente verso dove. Abbiamo perso prima il contatto col nostro corpo e le nostre emozioni, poi con le persone vicine a cui vogliamo più bene. Fermarci ogni tanto è forse l’unico antidoto possibile.

Prendendo spunto dall’insegnamento dei più importanti maestri zen, a partire da Thich Nhat Hanh, il libro affronta il tema della consapevolezza ai tempi di internet, raccontando della meditazione praticata dai dipendenti di Google, introducendo temi come il “karma digitale” e proponendo un’ampia scelta di esercizi ad hoc per chi vive in città – dalla meditazione al semaforo a quella in metropolitana, in ufficio (gabinetto compreso) o al parco pubblico – ma anche per chi passa molto tempo con computer, tablet o smartphone: dalla meditazione con l’iPhone agli esercizi di consapevolezza con Facebook.

Paolo Subioli, Communication Manager di un’azienda che si occupa di innovazione tecnologica, fondatore di una società che offre supporto all’attività lavorativa dei professionisti, insegnante presso l’Istituto Europeo di Design, si dedica da anni alla meditazione.

Visualizza indice

Pratiche per stare meglio

  • Per iniziare: meditare camminando sui binari
  • Non pensare
  • Camminare e basta
  • Rilassarsi profondamente
  • Fermarsi per un attimo
  • Osservare il prurito
  • Parlare da soli

Pratiche per la città

  • Meditazioni al semaforo
  • Meditazioni a piedi
  • Meditazioni in ufficio
  • Meditazioni in bagno
  • Meditazioni nel parco pubblico
  • Meditazioni in metropolitana
  • Meditazione in piscina
  • Meditazioni al cimitero
  • Meditazioni in carcere

Pratiche per il mondo digitale

  • Internet è il karma
  • La diffìcile arte di non fare niente
  • Respira, sei online
  • Imparare ad aspettare
  • Riprendere il contatto (con noi stessi)
  • Riprendere il controllo (delle tecnologie)
  • Meditare con l’iPhone
  • Vivere da precari
  • Google e la meditazione in azienda

Appendice

  • Come trovare il tempo di meditare
  • Indice degli esercizi proposti
  • Glossario/indice analitico