Libreria Editrice OssidianeLibreria Editrice Ossidiane

Libri dalla categoria Linguistica

Racconti Straordinari – Genesi d’un Poema – Racconti Grotteschi e Seri

Racconti Straordinari – Genesi d’un Poema – Racconti Grotteschi e Seri

Autore/i: Poe Edgar Allan

Editore: Istituto Geografico De Agostini

avvertenza e cura di Franco Della Pergola, traduzioni di Franco Della Pergola, M. S. Battaglia, Renato Ferrari.

pp. 542, 1 tavv. b/n f.t., Novara

Dall’avvertenza di Franco Della Pergola:
«Non è cosa molto agevole il raccogliere, in un unico volume di proporzioni normali e con un certo criterio, una serie di racconti di Edgar Allan Poe. Innanzi tutto, va ricordato che i racconti, per la maggior parte pubblicati dall’autore su diversi settimanali e persino a puntate, sono innumerevoli e spesso di natura troppo diversa per consentire un sistematico raggruppamento, che lo stesso autore, nella sua breve vita, non ebbe modo di compiere se non per un esiguo numero di novelle. Troppi, d’altra parte, e spesso discutibili, sono i criteri seguiti nelle moltissime edizioni succedutesi in un secolo, per aggiungerne uno nuovo, che risulterebbe arbitrario almeno quanto gli altri. Rinunciando, perciò, ad un particolare indirizzo di classificazione dei racconti, ci è parso di avvicinarci un pò allo spirito dell’autore conformandoci alla scelta che ne fece colui che all’Europa (ed anche a gran parte del mondo, poichè la puritana America mal sopportò, da vivo e da morto, quel figlio suo) rivelò la vera grandezza dello scrittore, dando inizio nel 1847 all’immenso compito di tradurre le sue opere e consacrandovi diciassette anni della propria vita artistica: alludiamo a Charles Baudelaire, grandissimo poeta e geniale interprete del Poe.
È noto che in un primo tempo Baudelaire andò pubblicando parte delle novelle e dei saggi su quotidiani, in quelle speciali rubriche che venivano e vengono tuttora (benché in disuso) dette feuilletons. Solo piri tardi egli raccolse in volumi le opere da lui tradotte, le quali apparvero, in particolari raggruppamenti e con titoli assegnati loro dal poeta francese, nella seguente successione: Histoires Extraordinaires nel 1856, Nouvelles Histoires Extraordinaires nel 1857 e Histoires Grotesques et Sérieuses nel 1865. Per via della loro lunghezza e del loro particolare carattere, Eureka e The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantuckec ebbero edizioni a parte.
Che cosa indusse Baudelaire ad operare una tale scelta e una cosi fatta suddivisione? Preferenze o mancanza di tempo? Non ci è dato di saperlo. L’autorità di tanto traduttore legittima, almeno lo crediamo, la nostra determinazione di seguirlo su questa via e perciò, rispettando i raggruppamenti fatti dal poeta francese[…]»

Il Libro Infernale

Il Libro Infernale

Tutti i segreti, gli incantesimi e le stregonerie

Autore/i: Autori vari

Editore: Rusconi Libri

pp. 432, nn. ill. b/n, Santarcangelo di Romagna (RN)

Questo trattato delle scienze occulte contiene:

Il libro di San Cipriano

  • La Clavicola del Re Salomone
  • La Filosofia della Magia, Amuleti e Talismani

La magia suprema, rossa e nera

  • Invocazioni, Scongiuri, Esorcismi, Sortilegi
  • Il Dragone rosso e la Capra infernale
  • Il Gran Grimorio o patto del Sangue

La magia alchimistica ebraica, caldea ed egizia

  • Segreti e ricette della Regina Cleopatra
  • La Gallina nera

I meravigliosi segreti di Alberto il grande

  • L’essenza dell’uomo e della donna
  • Lo stereo degli animali
  • I metalli e le infermità
  • L’influenza dei pianeti sulla vita umana

La divinazione

  • Cartomanzia, Chiromanzia, Chironomonia e Caffeomanzia

Le arti medianiche

  • Suggestione
  • Fascinazione
  • Magnetismo
  • Ipnotismo
  • Spiritismo

 

Storia degli Strumenti Musicali

Storia degli Strumenti Musicali

Con un glossario dei termini tecnici e acustici

Autore/i: Autori vari

Editore: Rizzoli

prima edizione, a cura di Anthony Baines, introduzione, traduzione e note di Febo Guizzi.

pp. 444. nn. tavv. b/n f.t., nn. ill. b/n, Milano

Quest’opera, che si propone di rispondere al crescente interesse della moderna organologia per gli aspetti storici degli strumenti musicali, presenta in sintonia con gli attuali orientamenti musicologici, un vasto repertorio di minuziose informazioni su ogni sorta di strumenti antichi, medievali e rinascimentali (dall’albisifono al tarogato all’orpharion) nonché su strumenti popolari ed etnici, fondato sulla vasta mole di ricerche della famosa Galpin Society di Londra. I vari saggi che compongono l’opera, affidati a specialisti della materia, offrono un originale approfondimento dei grandi itinerari di sviluppo storico degli strumenti musicali dell’Occidente, seguendo un duplice criterio: da una parte l’attenzione ai fatti costruttivi, alle esperienze di cultura materiale e tecnologica condotta dagli inventori, dagli innovatori, dai fabbricanti in genere; dall’altra, il costante anche se sintetico riferimento alle rivoluzioni del gusto, alle esigenze dei compositori, alla domanda di nuove prestazioni foniche e timbriche che scaturisce dalla ricerca in musica, dalla storia stessa della musica.
Arricchisce il volume un prezioso glossario dei termini tecnici.

L’Agopuntura nella Terapia del Dolore

L’Agopuntura nella Terapia del Dolore

Autore/i: Negro Francesco; Rinaldi Riccardo

Editore: Fratelli Palombi Editori

nota dell’editore, presentazione di Mario Tiengo, prefazione degli autori.

pp. 114, interamente e riccamente illustrato a colori e b/n, Roma

Il dolore è nato con l’uomo, i primi tentativi di una lotta organizzata sono però molto recenti. L’«algologia» è un termine ancora poco usato.
Pur riconoscendo al dolore la sua insostituibile funzione fisiologica, psicologica e religiosa nei riguardi dell ’uomo, è solo da poco tempo che la medicina porge un aiuto efficace per affrontare e superare la sofferenza, tanto che la terapia del dolore è ormai entrata a far parte dell’arte medica. Si stanno esaminando le diverse forme di dolore e le differenti possibilità terapeutiche secondo le singole modalità sintomatologiche e soprattutto interpretando il « vissuto» del dolore.
Nell’approccio multidisciplinare al dolore, l’agopuntura, stabiliti i suoi rapporti con la neurofisiologia e la neurochimica, merita una collocazione precisa valutata in base alle sue possibilità e soprattutto ai suoi limiti.
Con questo testo – che inaugura la collana «Agopuntura» – gli Autori forniscono una condotta semeiologica e tecnica per l’applicazione di questa metodica terapeutica che esula dall’empirismo dell’agopuntura tradizionale. La novità del testo risiede nelle nozioni precise di semeiotica per cui I ’utilizzazione di ciascun «punto terapeutico» o «zona» viene spiegata sulla base di principi familiari al medico occidentale.

Francesco Eugenio Negro è nato a Roma nel 1944. Laureato in medicina e chirurgia presso l’Università di Roma, si è specializzato in Endocrinologia a Roma ed in Riflessoterapia a Parigi.
E fondatore e presidente dell ’Associazione Medica Italiana di Agopuntura. Editor della rivista «Atta – agopuntura e tecniche di terapia antalgica». Dal 1976 è docente della Scuola di specializzazione in Chirurgia Generale dell’Università di L ’Aquila. È membro di numerose società italiane ed estere per lo studio del dolore. Dirige ed è docente dei corsi triennali di Neurostimolazione percutanea agopunturistica riflessoterapica tenuti presso l’Associazione Medica Italiana di Agopuntura in Roma.
Ha organizzato ed ha partecipato a numerosi congressi in Italia ed all’estero sulle tecniche di neurostimolazione percutanea nella terapia del dolore. È Autore di 82 pubblicazioni su riviste nazionali ed estere. E autore delle monografie: L ’agopuntura cinese in anestesia, Ed. Palombi 1974; Tecnica agopunturistica, Ed. Palombi 1977; L’agopuntura nella sindrome da astinenza da eroina, Ed. Verduci 1979; Le cefalee farmacologia ed agopuntura, Ed. Verduci 1980; L’agopuntura e la sua storia, Ed. Marrapese 1982; L’applicazione dell’agopuntura nelle sordità neurosensoriali e nelle balbuzie, Ed. Verduci 1982; Agopuntura, interpretazioni ed applicazioni, Ed. Marrapese 1983. Ha curato l’edizione italiana di: H. Voisin, Agopuntura cinese, Ed. Demi 1973; ]. Bossy, Le basi neurobiologiche delle rzflessoterapie, Ed. Masson 1977, J. Bossy; Semeiotica agopunturistica, Ed. Marrapese 1981; C. Vallette e coll., L ’agopuntura in ginecologia ed ostetricia, Ed. Marrapese, 1982; F. Boureau, J .C. Willer, Il dolore, Ed. Masson 1984.

Riccardo Rinaldi è nato a Roma nel 1950. Laureato in medicina e chirurgia presso l’Università di Roma, si è da sempre interessato di riflessologia e terapia del dolore. Ha collaborato con il servizio farmacologico tossicodipendenti del S. Camillo di Roma, nel trattamento della sindrome da astinenza da eroina con tecniche riflessoterapiche; ha partecipato al trattamento delle cefalee con ESP presso il Centro Cefalee della clinica neurologica dell’Università di L’Aquila; ha fatto parte del , corpo docente del corso di perfezionamento in neurostimolazione percutanea presso la Scuola di specializzazione in chirurgia generale dell’Università di L’Aquila. Fa parte della Société Internationale Médicale d’Acupuncture et de Stimulotherapie, della Società Italiana delle Cefalee e della Società dei neurologi ospedalieri; è segretario scientifico della Associazione Medica Italiana di Agopuntura. E autore di 52 pubblicazioni. Collabora a riviste italiane ed estere. Ha partecipato in qualità di organizzatore e relatore a nume; rosi convegni sul dolore, italiani ed esteri. E autore di: L’agopuntura nella sindrome da astinenza da eroina, Ed. Verduci, 1979, e di: Agopuntura. Interpretazioni e applicazioni, Ed. Marrapese, 1983.

Grammatica della Lingua Ebraica

Grammatica della Lingua Ebraica

Autore/i: Levi Isaia

Editore: Istituto Editoriale Cisalpino – La Goliardica

prefazione dell’autore.

pp. 200, Milano

Dalla prefazione dell’autore:
“Incoraggiato da studiosi, ai quali professa e professerò la massima gratitudine, intraprendo la seconda edizione della mia Grammatica Ebraica. Vi apporto modificazioni, aggiunte e varianti, al fine di rendere meno difficile lo studio di vetusta e sacra Lingua, prima fra le compagne semitiche per forza e maestà di forma.
Nel dare a ristampa questa opera, cercai racchiudere in non molte pagine, il risultato di lunghi studii e severi, iniziati in gioventù sotto i miei ottimi e venerati Maestri, Rabbini Maggiori Terracini David ed Ottolenghi Lazzaro, amendue di felice memoria, studii avvalorati da anni ed anni di esperienza nell’aspra via… da me battuta. Conseguito l’appoggio, sul quale non del tutto io contava, vedrò adempiere la promessa di far seguire al presente lavoro, una Antologia Ebraica ed una Storia della sacra letteratura, la quale non va seconda, ad altre, per veri, nobili ed alti pregi.”

L’Uomo del Rinascimento

L’Uomo del Rinascimento

Autore/i: Autori vari

Editore: Editori Laterza

a cura di Eugenio Garin.

pp. 376, Bari

Il principe, il condottiero, il cardinale, il cortigiano, il filosofo e il mago, il mercante, il banchiere, l’artista, la donna, i viaggiatori e gli indigeni: le figure più significative del Rinascimento sono delineate da otto autorevoli studiosi del Rinascimento, coordinati da Eugenio Garin.
Dopo il successo dell’Uomo medievale a cura di Jacques Le Goff, pubblicato nella stessa collana l’anno scorso, questo nuovo volume su L’uomo del Rinascimento si propone di illustrare uno dei momenti più luminosi della cultura italiana, decisivo nella genesi della moderna coscienza europea.
Come scrive Garin nell’Introduzione: «fino dalle origini del Rinascimento, l’idea del “rinascere”, del nascere a nuova vita, accompagnò come un programma e un mito vari aspetti del movimento stesso. […] quello che rinasce, che si riafferma, che si esalta, non è solo, e non è tanto, il mondo dei valori antichi, classici, greci e romani, a cui si ritorna programmaticamente. Il risveglio culturale che caratterizza fino dalle origini il Rinascimento, è innanzitutto una rinnovata affermazione dell’uomo, dei valori umani, nei vari campi: dalle arti alla vita Civile».

Eugenio Garin (Scuola Normale Superiore di Pisa). André Chastel (Ecole des Hautes Etudes, Parigi). Massimo Firpo (Università di Cagliari). Margaret L. King (Brooklyn College di New York). John Law (Collegio Universitario di Swansea, Galles).
Michael Mallet (Università di Warwich, Inghilterra). Alberto Tenenti (Ecole des Hautes Etudes, Parigi). Tzvetan Todorov (Ecole des Hautes Etudes, Parigi).

Caravaggio e il Suo Tempo

Caravaggio e il Suo Tempo

Autore/i: Autori vari

Editore: Electa

presentazione di Nicola Spinosa.

pp. 368, interamente e riccamente a colori e ill. b/n, Napoli

Catalogo della mostra, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli 14 maggio – 30 giugno 1985.

Antiche Carte Nautiche

Antiche Carte Nautiche

Autore/i: Bozzano Lucio

Editore: Edindustria Editoriale

tirato in 2000 esemplari, nostro esemplare n. 928.

pp. 52, 10 tavole ripiegate a colori f.t., Roma

Contiene anche una riproduzione in facsimile del «Portolano della maggior parte de’ luoghi da stantiar navi, et galee in tutto il mare Mediterraneo, con le sue trauersie, et luoghi pericolosi.»

Storia dell’Architettura Europea

Storia dell’Architettura Europea

Autore/i: Pevsner Nikolaus

Editore: Editori Laterza

introduzione dell’autore, traduzione di Enrica Labò.

pp. 436, CVIII tavv. b/n, nn. ill. b/n, Bari

L’unico manuale, ormai classico, che offre il panorama completo dell’architettura europea, scandito nelle sue tappe principali: Crepuscolo e aurora dal VI al X secolo – Lo stile romanico – Lo stile gotico primitivo e classico – Lo stile gotico tardo – Rinascimento e manierismo – Il barocco nei paesi cattolici – Inghilterra e Francia dal ’500 al ’700 – Classicismo e romanticismo, storicismo e Liberty – Dalla fine della prima guerra mondiale sino al presente.

Nikolaus Pevsner (1902-1983), dopo aver studiato nelle università di Lipsia, Monaco, Berlino, Francoforte, si trasferì in Inghilterra dove insegnò nelle università di Cambridge e di Londra. È stato direttore della “Pelican History of Art”.

Visualizza indice

Introduzione – I. Crepuscolo e aurora (VI-X sec.) – II. Lo stile romanico (ca. 1000-ca.1200) – III. Lo stile gotico primitivo e classico (ca. 1150-ca. 1250) – IV. Lo stile gotico tardo (ca. 1250-ca. 1500) – V. Rinascimento e manierismo (ca. 1420-ca. 1600) – VI. Il barocco nei paesi cattolici (ca.1600-ca. 1760) – VII. Inghilterra e Francia (dal ’500 al ’700) – VIII. Classicismo e romanticismo, storicismo e Liberty (1700-1914) – IX. Dalla fine della prima guerra mondiale sino al presente (1914-1957) – Tavole – Bibliografia – Fonti delle illustrazioni – Indice dei nomi – Indice dei luoghi e dei monumenti

Nel Mondo degli Invisibili

Nel Mondo degli Invisibili

Autore/i: Vassallo Luigi Arnaldo

Editore: Edizioni del Gattopardo

nota dell’autore.

pp. 176, Roma

Gli studi medianici. Eusepia Palladino, famosa medium, esaminata dall’Autore. Cinque sedute spiritiche. I professionisti. Frodi, suggestioni e spiriti. Problemi di controllo e prevenzione. I fantasmi tangibili. Fenomeni di scrittura. L’al di là. Medianità di Stainton Moses. I due casi dell’Abate Vaggioli. Giuseppe Mazzini e la medianità.

La Ruota del Tempo

La Ruota del Tempo

Interpretazione di Giordano Bruno

Autore/i: Ciliberto Michele

Editore: Editori Riuniti

introduzione dell’autore.

pp. 252, Roma

Questo volume presenta una ricostruzione unitaria del pensiero filosofico bruniano sullo sfondo dei grandi centri della cultura europea tra Cinque e Seicento, esaminando il modo in cui prende forma – tra scienza e magia, tra cosmologia e programmi di una universale renovatio mundi – un’esperienza intellettuale tra le più inquietanti dell’epoca moderna. Aldilà delle forzature che riconducono Bruno a uno solo degli aspetti che ne formano il profilo, Ciliberto valorizza la pluralità e la ricchezza della ricerca bruniana, che dal confronto con le religioni e la morale giunge a investire i dilemmi della politica e le forme del linguaggio.

Michele Ciliberto (Napoli, 1945) ha studiato filosofia con Eugenio Garin nell’università di Firenze, dove attualmente insegna.
Studioso dei problemi della storiografia rinascimentale e di questioni di storia degli intellettuali nel Novecento, è fra i maggiori esperti di Bruno. Tra i suoi lavori ricordiamo: Il Rinascimento. Storia di un dibattito (1975), Intellettuali e fascismo. Saggio su Delio Cantimori (1977), Lessico di Giordano Bruno (1979, 2 voll.), Filosofia e politica nel Novecento italiano. Da Labriola a «Società» (1982).

Prenatal Yoga

Prenatal Yoga

Autore/i: Teasdill Wendy

Editore: Edizioni Il Punto d’Incontro

prefazione di Michel Odent, traduzione di Angela Seracchioli.

pp. 144, nn. ill. a colori, Vicenza

Lo yoga tonifica i muscoli senza affaticarli, promuove una sana circolazione del sangue, combatte la fatica, stabilizza le emozioni e riduce lo stress. Ci riporta al nostro sé istintivo e naturale, fatto estremamente importante nella vita frenetica di oggigiorno. La gravidanza è un tempo di transizione in cui ogni genere di sensazione e di esperienza può succedere. È un periodo che, per quanto felice, talvolta mette a dura prova l’energia della donna. Lo yoga praticato in gravidanza può fare molto per aiutarne la salute e il benessere. La sua adattabilità infatti lo rende una forma di ginnastica ideale durante i vari cambiamenti della gravidanza.
Praticando lo yoga, la futura madre invita l’armonia nel proprio corpo, rafforzando l’equilibrio del legame tra madre e figlio. Inoltre, lo yoga innalza i livelli di energia e modera l’iperattività, favorendo un sonno più riposante e combattendo la stanchezza. Dal primo trimestre della gravidanza fino alle settimane che seguono il parto, è possibile praticare esercizi facili e sicuri, che si riveleranno un prezioso aiuto per il benessere della futura mamma.
Prenatal yoga è un manuale illustrato, pratico è completo, che ci guida passo dopo passo attraverso tutti gli stadi della gravidanza. I migliori esercizi atti a favorire il benessere psicofisico sono descritti in modo semplice e chiaro, completati da numerose illustrazioni a colori e utili indicazioni per il parto e le settimane successive. Il manuale è adatto sia a chi si avvicina per la prima volta alle tecniche yoga, sia a chi ne ha già acquisito una discreta padronanza. Frutto di una vasta esperienza maturata nel corso di oltre 13 anni, l’opera di Wendy Teasdill rappresenta un valido approccio olistico alla maternità. Ha ricevuto l’approvazione dello Yoga Biomedical Trust e si avvale della collaborazione di esperti insegnanti yoga, ostetrici e medici qualificati.

Wendy Teasdill possiede una vasta esperienza come insegnante yoga ed è madre di tre figli. Ha viaggiato molto, praticando la meditazione e lo yoga, soprattutto nelle zona montagnose del mondo, dalle quali si sente attratta. Ha iniziato a insegnare yoga a Hong Kong, dove ha adattato i suoi insegnamenti ai bisogni individuali delle allieve in gravidanza.

La Ritenzione del Seme Umano

La Ritenzione del Seme Umano

Tecniche taoiste di salvezza

Autore/i: Maspéro Henri

Editore: Newton Compton Editori

prefazione di Alfonso M. Di Nola, traduzione di Rosetta Ferri.

pp. 144, nn. ill. b/n, Roma

Nel Taoismo, una visione unitaria e totale della vita, i Cinesi hanno costruito un’immagine del mondo nella quale si sanano – nonostante la polemica moralistica di matrice buddistica – le cesure fra sesso, uomo e cosmo. Le tecniche di ritenzione del seme o dello sperma, analizzate in questo saggio di Maspéro, non sono un gioco erotico, anche se all’arte amatoria si perviene dopo lunghe disquisizioni. Sono, invece, un metodo arcaico, tipico di quelle che Poirier e Balandier chiamano le culture integrate o globali, che ricostituisce l’uomo in una sua totalità dispersa. Trattenere l’eiaculazione diviene una sottile tecnica che, coinvolgendo le divinità e i misteri cosmici e astrali, assicura la vittoria sul limite biologico e consente l’accesso alla immortalità: dimensione positiva dell’uso religioso del sesso che la nostra tradizione ha cancellato.

Henri Maspéro, nato a Parigi nel 1883, fu professore alla Scuola francese dell’Estremo Oriente di Hanoi, poi al Collège de France. Interessato principalmente alla linguistica, affrontò, in molti saggi di alto valore scientifico, gli aspetti della religione cinese antica.

Aromaterapia Pratica

Aromaterapia Pratica

Come usare gli oli aromatici per ridare vitalità al nostro organismo

Autore/i: Price Shirley

Editore: Casa Editrice Meb

introduzione dell’autrice, traduzione di Marta Pennacchio, fotografie e illustrazioni di Leonard Price.

pp. 232, nn. ill. b/n, Padova

L’aromaterapia è un trattamento curativo che prevede l’uso di oli essenziali estratti dalle piante. Tali oli si dice contengano la “forza vitale” delle piante, pertanto applicandoli sul nostro corpo ci appropriamo anche di questa.
La pratica dell’aromaterapia è ancora oggi circondata di mistero perché ogni pianta possiede oli con diverse proprietà che cambiano nel corso delle stagioni e delle ore del giorno: la raccolta e la miscelatura degli oli richiedono dunque grande attenzione e sono ampiamente trattate in quest’opera.
I trattamenti di aromaterapia portano a un notevole benessere generale, migliorano il colore della pelle, la consistenza dei tessuti e donano una maggiore vitalità.
Questo libro spiega come farsi da soli in casa i massaggi con gli oli essenziali, tenendo presente che ognuno di noi, per ottenere lo stesso effetto, deve utilizzare essenze o miscele diverse in rapporto al profumo che esse emanano e che risulta più o meno gradevole, influenzando anche la psiche.

Meditazione e Miracolo

Meditazione e Miracolo

Autore/i: Scaligero Massimo

Editore: Edizioni Mediterranee

pp. 184, Roma

Con questo volume, Massimo Scaligero comunica al lettore un metodo interiore il quale, oltre a fornire l’esperienza cosciente del Sovrasensibile, può funzionare soprattutto come impulso di liberazione e di vittoria nelle situazioni “impossibili”. Allorché le difficoltà incalzano e minacciano di sopraffare l’uomo, sino a un punto limite, che rende persino inconcepibile la via d’uscita, proprio a tale punto è possibile il superamento di sé, è possibile quel trascendimento delle leggi di natura e delle normali consuetudini che si può chiamare “miracolo”.
Il miracolo può divenire norma quotidiana. Secondo l’Autore, l’attuale epoca, caratterizzata dalla determinatezza assoluta dell’autocoscienza e dell’individualità, è l’epoca in cui l’Io umano può riprendere coscientemente contatto con le potenze sovrasensibili che un tempo fluivano nei Misteri. Nell’Io attuale, nella sua intima forza, è presente tutta la trascendenza che un tempo doveva essere raggiunta fuori della corporeità fisica.
Il libro è perciò un appello al coraggio, un segreto dell’ardimento e della vittoria, una chiave del superamento della disperazione, quale che ne sia l’origine, e della resurrezione delle forze.

Massimo Scaligero (1906-1980) indagatore fin da giovanissimo della realtà vivente del pensiero, presentita nei grandi demolitori occidentali del pensiero dialettico, approdò attraverso lo Yoga, praticato nelle sue varie forme, a una sintesi personale che gli diede modo di riconoscere in Occidente il senso riposto dell’Ermetismo e il filone aureo di un insegnamento riconducente alla Fraternitas dei Rosacroce. Nella ricerca, nello studio, nell’aiuto verso coloro che, assetati di conoscenza o di umano conforto, si rivolgevano a lui, annullò se stesso, la sua carriera, le ambizioni personali, per essere sempre il sereno soccorritore di tutti. Nella lunga carriera di giornalista e scrittore, collaborò anche a importanti testate e riviste, tra cui la prestigiosa East and West. I suoi numerosi libri non hanno funzione espositiva o dottrinaria, ma unicamente formativa, in quanto concepiti in modo che i pensieri, ripercorsi dal lettore, sollecitino in lui le forze interiori a essi sottese. Con le Edizioni Mediterranee ha pubblicato: Dallo Yoga alla Rosacroce, Tecniche della concentrazione interiore, Guarire con il pensiero, L’uomo interiore, Reincarnazione e karma, Meditazione e miracolo, Kundalini d’Occidente, Iside Sophia, la dea ignota.

Nella Luce del Giorno

Nella Luce del Giorno

Un approccio tribale alla guarigione

Autore/i: Morrisseau Calvin

Editore: Xenia Edizioni

edizione italiana e traduzione a cura di Marco Massignan.

pp. 156, Milano

Per promuovere dei rapporti armoniosi nella vita quotidiana e la cooperazione tra gli esseri umani possiamo ricorrere ai principi fondanti delle società native, attraverso i processi di guarigione appresi da Calvin Morrisseau in vent’anni di studi ed esperienza diretta a contatto con anziani e guaritori nativi. L’autore mediante le pratiche tradizionali è riuscito a trovare la via per il superamento di alcoolismo, tossicodipendenza e degli effetti dell’integrazione forzata, del razzismo e della miseria.
Il modello di guarigione è semplice, profondo e basato sui valori che permisero ai nativi del passato di vivere gli uni insieme agli altri. Il suo approccio è centrato sull’accettazione della responsabilità da parte delle persone e sul fare scelte che permettano di riconquistare la libertà, tramite il proprio senso di armonia, cooperazione, condivisione, equilibrio e spiritualità.
Poiché la guarigione più profonda avviene a livello spirituale, l’autore descrive un sistema interdipendente di individui, famiglie e comunità in cui ognuno esprima bisogni, desideri, valori e scopi, condividendo la responsabilità di assicurarsi che tutti abbiano l’opportunità di crescere fino al proprio massimo potenziale.

Calvin Morrisseau, della nazione Anishinabe, dirige il programma di Assistenza Infantile e Famigliare del centro Wee-chi-it-te-win di Fort Frances, in Ontario (Canada).

Trash

Trash

Romanzo

Autore/i: Yamada Amy

Editore: Bompiani

prima edizione, traduzione di Adriana Dell’Orto.

pp. 324, Milano

New York, un giorno d’estate. Nella stanza da notte di un anonimo appartamento di Harlem, una giovane donna orientale – Koko, un’eroina sexy e inquieta degli anni novanta – è ammanettata al letto, prigioniera di un amore nato due anni prima e di un sogno che ormai non le appartiene più. Ma il freddo del metallo che le serra i polsi e la violenza che è costretta a subire costituiscono davvero l’epilogo del logorante rapporto di amore/odio con Rick, il nero possessivo e ubriacone con il quale convive? Oppure sono soltanto l’inizio di un gioco che, ancora una volta, la vedrà soccombere in nome del sentimento e della paura del futuro? Come ha potuto un’attrazione sessuale trasformarsi nella caparbia volontà di liberare un uomo dai suoi demoni? Com’è possibile che lei sia nel contempo madre e amica del figlio adolescente del suo carceriere? Come può rinunciare al mondo che palpita oltre la finestra, dove il fine di ogni azione sembra coincidere con i desideri e con le amicizie spensierate? Queste domande turbinano nella sua mente, la incalzano e la stremano in un susseguirsi di vividi flashback e di ossessionanti avvenimenti reali, restando comunque senza risposta finché… Ne risulta un romanzo in cui Amy Yamada – la scrittrice giapponese più provocatoria, che ha scardinato la tradizione della scrittura femminile emotiva e sentimentale – esplora l’ambiguo universo di una generazione per la quale il sesso e l’alcool sono gli strumenti di comprensione della passione amorosa: in Trash, infatti, il sordido e l’innocente si fondono in modo raffinato, per dare al lettore quelle emozioni forti che la Los Angeles Book Review ha definito “universali come una canzone di Billie Holiday”.

Nata a Tokyo nel 1959, Amy Yamada ha lavorato in un club sadomaso per alcuni mesi, traendone il materiale per Knee! Down and Lick My Feet, l’opera che l’ha imposta all’attenzione del pubblico e della critica internazionali. Attualmente Vive in Giappone con il marito, un militare americano di colore. Trash è il suo primo romanzo tradotto in italiano.

Angeli in Astronave

Angeli in Astronave

Autore/i: Dibitonto Giorgio

Editore: Edizioni Mediterranee

prefazione di Eufemio Del Buono, premessa di George Adamski.

pp. 168, Roma

Questo libro susciterà certamente, a una prima lettura, incredulità e stupore. Occorrerà leggerlo una seconda volta, per poi domandarsi: “E se fosse vero?”. Perché in realtà tutto potrebbe essere vero. E in effetti lo è. Tutto ciò che è descritto in questo libro è realmente avvenuto. Ecco i fatti: Giorgio, Tina, Paolo e altri amici hanno avuto alcuni incontri “ravvicinati” con dei Fratelli dello Spazio, i quali hanno svelato di essere loro i cosiddetti “angeli” della Bibbia, ossia quegli intermediari e “messaggeri” di cui la Divina Volontà si è servita e si serve tuttora per manifestarsi agli uomini della Terra e per indirizzarli sulla via dell’evoluzione attraverso l’amore. Nel corso di tali incontri, il gruppo ha ricevuto importanti rivelazioni e messaggi di estrema gravità, che toccano tutti gli abitanti del nostro travagliato pianeta. Non mancano le esortazioni a seguire le vie del bene, poiché è vicina l’ora di grandi catastrofi, dei terribili eventi di luci parla l’Apocalisse, del giorno in cui “alcuni saranno presi ed altri lasciati”. In alcuni di questi incontri straordinari, gli amici terrestri, ai quali sono stati affidati messaggi e insegnamenti, sono stati anche ospiti dei dischi volanti e delle astronavi, che li hanno condotti a visitare un lontano pianeta e a vivere esperienze meravigliose, proprio come era accaduto, trent’anni prima, e George Adamski. Questi incontri e queste rivelazioni assomigliano per tanti versi – nella fenomenologia e nei contenuti – a quelli di Fatima, Lourdes, Grabandal, La Salette e altri simili: ne rappresentano anzi, una versione adeguata ai tempi di oggi.

Giorgio Dibitonto (1945 Toscolano Maderno, in provincia di Brescia) nel 1980, a Genova, vede un oggetto spaziale sospeso nell’aria a qualche decina di metri di altezza. Da lì gli parla un personaggio che si rivela come l’arcangelo Raffaele della Bibbia. Dibitonto comprende che gli extraterrestri, i Fratelli dello Spazio, sono le stesse creature chiamate angeli nella Bibbia: i messaggeri di Dio presso l’umanità che si rivelano nel corso della storia in forme diverse. In successive apparizioni altri angeli – tra cui Orthon, Firkon, Kalna – si rivelano a Dibitonto e ad alcuni suoi amici, alcuni dei quali – come George Adamski (1891-1965), di cui il gruppo genovese si ritiene un continuatore – sono accolti a bordo dei dischi volanti.

La Voce come Medium

La Voce come Medium

Storia culturale del ventriloquio

Autore/i: Connor Steven

Editore: Luca Sossella Editore

prefazione di Alberto Abruzzese e Davide Borrelli, traduzione di Luciano Petullà.

pp. 488, Roma

Cosa ha in comune l’antica tecnica del ventriloquio con i mezzi di comunicazione di massa e i new media? Il libro ricostruisce la storia culturale del ventriloquio: dall’oracolo di Delfi, ai fenomeni del misticismo religioso e a quelli della possessione demoniaca, dalle prime macchine parlanti alle invenzioni moderne del telegrafo e del telefono. Non solo: il ventriloquio diventa, nel testo di Connor, la chiave interpretativa per spiegare i media. Come? Il ventriloquio è quella tecnica vocale con cui si produce una voce umana senza far sì che gli altri se ne accorgano, così che possa essere attribuita a un’altra entità. Tutte le tecnologie di comunicazione di massa (la radio, il cinema sonoro, la televisione, internet) sfruttano il principio della voce dissociata, della voce altra di cui non si vede direttamente la sorgente. La voce disincarnata e smaterializzata dei nuovi strumenti tecnologici diventa così una parola alterata, “una parola altra, anzi la parola dell’altro che insospettabilmente si rivela abitare in noi”: una forma di potere di cui questo libro ci rende consapevoli. Leggere La voce come medium aiuta infatti a comprendere i principi su cui si fondano le tecnologie di comunicazione di massa e il perché della loro irresistibile capacità di affascinarci e incantarci.

Le Nozze di Cana

Le Nozze di Cana

Un documento di gnosi semitica

Autore/i: Fraenger Wilhelm

Editore: Se

traduzione di Luisa Rubini.

pp. 136, 1 tavv. a colori f.t., 2 tavv. b/n f.t., Milano

«Da un punto di vista iconografico le Nozze di Cana è il dipinto più enigmatico tra quanti vennero creati da Bosch secondo un tema biblico ben definito (…) Se il punto di vista di Bosch è da considerare eretico, purché il concetto di eresia sia inteso soltanto come una opinione particolare in contrasto con il comune modo di pensare, allora ogni tentativo di interpretare il quadro con il metro di misura dell’iconografia tradizionale si arena in soluzioni insoddisfacenti, in connessioni lacunose e in contraddizioni insolubili. Al contrario, la lettura in chiave di eresia rende possibile una concatenazione di significati per molti versi convincente.»
Partendo da questa originale e anti-accademica proposta interpretativa di un pittore a cui dedicò decenni di studio e alcuni saggi ormai celebri, Wilhelm Fraenger (1890-1964) ci offre con questo libro un alto esempio di rigore esegetico e di sapienza pedagogica. Introducendoci progressivamente alla lettura dei contenuti biografici, gnostici e storici di un capolavoro dell’arte, e sempre abbracciando nella sua analisi l’intera opera di Bosch, Fraenger ci fa da guida nella riscoperta e nella comprensione di questo grandissimo pittore.