Una Ricerca sullo Stato

titolo originale: Eine Untersuchung über den Staat in: Beiträge zur philosophischen Begründung der Psychologie und der Geisteswissenschaften – Eine Untersuchung über den Staat (pp. 285-407) Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1970

Autore/i: Stein Edith

Editore: Città Nuova Editrice

cura, presentazione e traduzione dal tedesco di Angela Ales Bello.

pp. 176, Roma

Questo lungo e complesso saggio Sullo Stato è una conferma della vastità degli interessi di Edith Stein: attraverso il metodo fenomenologico ella indaga non solo questioni specificamente filosofiche, come dimostrano altre sue opere, ma, come in questo scritto, affronta temi propri delle scienze umane.
In verità già nelle analisi condotte dal suo maestro Edmund Husserl sull’intersoggettività, ella aveva trovato descrizioni esaurienti delle strutture della vita associata (comunità, società) che superavano un punto de vista puramente sociologico; qui però la prospettiva si allarga, toccando questioni che nella nostra cultura sono terreno di discipline di carattere essenzialmente giuridico, come il diritto pubblico e la dottrina dello Stato, o anche di tipo storico-politico, come le scienze politiche.
L’interesse di Edith Stein per queste tematiche nasce dal desiderio di conoscere, non disgiunto da un forte senso di solidarietà sociale. Per la comprensione di questo libro è necessario, tuttavia, riferirsi alla sua formazione fenomenologica, che le consente di indagare in modo nuovo l’essenza dello Stato, sulla via tracciata già da Adolf Reinach. Attraverso l’atteggiamento fenomenologico, infatti, è possibile individuare una sfera pura, a priori, dello Stato e rintracciare le sei strutture profonde anche in relazione all’ambito etico e religioso. Si tratta di una descrizione essenziale, che illumina la realtà politico-sociale per meglio comprenderla.
Le sottili analisi contenute in queste pagine possono indicare, pertanto, risposte non effimere a domande che ci poniamo quotidianamente sul significato degli avvenimenti del nostro tempo e delle nostre incertezze politiche, etiche ed esistenziali.

Comments are closed.