“Il problema dei problemi”

Autore/i: Bataille Georges

Editore: Sugar Editore

premessa e introduzione dell’autore, traduzione di Adriana dell’Orto.

pp. 312, Milano

Di questo saggio può dirsi senza tema che esso rappresenta la sintesi filosofica più ampia, profonda e affascinante dedicata al problema dell’erotismo, vale a dire, secondo l’Autore, al problema filosofico per eccellenza, al “problema dei problemi”. In esso Georges Bataille dispiega le sue doti magistrali di saggista e di scrittore e giustifica pienamente il credito di cui oggi gode, con pochi altri, presso la nuova critica francese.
Per Bataille, gli esseri che sì riproducono, gli esseri riprodotti, sono distinti tra loro, separati da un abisso, una fascinosa discontinuità. Ma gli uomini, quali individui che muoiono isolatamente in un’avventura inintelleggibile, serbano la nostalgia della continuità perduta. L’attività sessuale della riproduzione, nella forma umana dell’erotismo, consente di ritrovarla; nel momento in cui le cellule riproduttrici si uniscono, si stabilisce tra loro una continuità volta a formare un nuovo essere a partire dalla loro morte.
Del pari, mediante la morte, la ;morte violenta, questo sforzo di liberazione s’è manifestato fin dai primordi delle attività umane. Ma il desiderio di uccidere mette in causa tutta l’organizzazione delle comunità fondate sul lavoro e la ragione. Di qui il sorgere di interdetti, cui s’oppone, o piuttosto s’aggiunge, in un necessario superamento, la loro trasgressione. La guerra e la caccia raggiungono qui l’incesto e l’orgia sacra: il sacrificio religioso, forzando chi assiste alla contemplazione della morte violenta, lo conduce all’esperienza della continuità. “La sessualità e la morte non sono”, per Bataille, “che le fasi c’ulminanti di una festa cui partecipa l’infinità delle creature viventi; e l’una e l’altra hanno il senso dello spreco illimitato che la natura contrappone al desiderio di sopravvivere, proprio di ogni essere”.

Georges Bataille (1897-1962) con Maurice Blanchot, Michel Leiris, Pierre Klossowski, fa parte di quel filone sotterraneo della letteratura francese del ’900, che da qualche tempo tende sempre più a imporsi all’attenzione della “nouvelle critique”. Roman— ziere, saggista, filosofo, Bataille è autore di svariati volumi; per anni, dal ’46 alla morte, diresse la rivista “Critique” di cui fu assiduo collaboratore. Per la saggistica ricordiamo: Le Coupable (1944), L’Expérience intérieure, di cui si occupò a lungo Sartre, e La Part maudite, “saggio di economia generale”, opera alla quale Bataille teneva in modo particolare. Per la narrativa segnaliamo: l’Histoire de l’oeil, Dirty, L’Abbé C, Le Bleu du ciel e Madame Edwarda; questi romanzi, come ebbe a dire Gaétan Picon, “ enza preoccuparsi della composizione e della continuità narrativa, si limitano a quelle Situazioni-limite in cui, nel piacere come nel dolore, nell’erotismo come nella morte, scaturisce il sìgnificato della Vita.”

Autore/i: Castaneda Carlos

Editore: Rizzoli

prima edizione, prefazione e introduzione dell’autore, traduzione di Francesca Bandel Dragone.

pp. 288, Milano

Nel paesaggio allucinato e selvaggio di un Messico antico e immutabile, fra le reminiscenze delle civiltà autoctone più remote, si placa il rumore della vita quotidiana, si dissolvono le preoccupazioni, gli affanni, le paure: si afferma quindi, per regnare incontrastato, il silenzio interiore. Diviene così possibile attingere ad arcane energie, forze recondite dello spirito che la razionalità del moderno mondo occidentale ha soffocato, dimenticato, perduto. Solo il nagual, lo sciamano, è in grado di dispiegare e controllare questi misteriosi poteri e di compiere incredibili esperienze, condividendole con colui che ha scelto come apprendista. Può apparire contemporaneamente in luoghi diversi, trasformarsi in qualsiasi animale, ritardare la propria morte e quella altrui… È don Juan, protagonista ancora una volta del nuovo “capitolo” della grandiosa saga narrativa di Castaneda.
Tra Juan Matus – don Juan un indio messicano, grande sciamano e profondo conoscitore del mondo della magia, e Carlos Castaneda, etnologo, antropologo e grande scrittore, si è creato un sodalizio, un’amicizia, uno straordinario rapporto maestro-discepolo che ricorda quello “classico” tra Socrate e Platone. Colpito dalla personalità di don Juan, dalle sue singolari conoscenze esoteriche, dai suoi eccezionali poteri, lo scrittore peruviano ne è diventato l’appassionato apprendista, compiendo con lui inquietanti esperienze
alla ricerca di una vita interiore fino a quel momento sconosciuta. Dagli appunti, dalle note che Castaneda stende scrupolosamente nel corso degli anni, sono nati i libri che lo hanno reso famoso in tutto il mondo: come Il potere del silenzio, un romanzo affascinante, giocato sulle corde della magia, dell’etnologia e soprattutto di un’impareggiabile dote di saper raccontare, che ci riporta a ritroso nel tempo alla riscoperta di un antico mondo perduto.
Carlos Castaneda è nato a Cajamarca (Perù) nel 1925. Dopo studi di pittura e scultura a Lima, ha frequentato l’University of California a Los Angeles, dedicandosi in particolare all’etnologia. Ha poi compiuto numerosi soggiorni nel Messico centrale, entrando in contatto con indios depositari delle antiche tradizioni esoteriche. Ha pubblicato: A scuola dallo stregone (1968), Una realtà separata (1971), Viaggio a Ixtlan (1972), L’isola del tonal (1975), Il secondo anello del potere (1978), Il dono dell’Aquila (1983), Il fuoco dal profondo (1985).

Il metodo di massaggio che nasce dalla tradizione giapponese dello zen – Il ritmo, l’equilibrio, la regolazione dei flussi di energia dell’organismo per ristabilire e mantenere la buona salute

Autore/i: Yahiro Yuji

Editore: Red Edizioni

disegni dell’autore, fotografie di Toshihiko Sato.

pp.144, nn. ill. b/n, nn. foto b/n, Como

Lo shiatsu è un metodo di massaggio (assai diverso da quelli usuali) che sì fonda sulla tradizione medica orientale, particolarmente giapponese.
‘Keiraku’ sono chiamati i canali percorsi, nel corpo umano, dai flussi di energia che ne costituiscono la struttura energetica e da cui dipende lo stato di salute e il benessere dell’individuo.
La pratica dello shiatsu ristabilisce l’equilibrio, il ritmo e la funzionalità dei flussi energetici, riportando l’organismo ad uno stato di autentica e vibrante salute. L’autore di questo libro (iniziatore e maestro di tutti coloro che oggi esercitano lo shiatsu in Italia) con questo manuale pratico rende accessibile a chiunque la filosofia di fondo dello shiatsu (che si ricollega allo zen) ed insegna, in sequenze illustrate passo per passo, la tecnica di base di questo affascinante metodo di efficacia preventiva e curativa.

Chi erano i Templari? Intrepidi guerrieri o saccheggiatori crudeli dediti a pratiche sataniche e dotati di poteri occulti?

Autore/i: Partner Peter

Editore: Giulio Einaudi Editore

traduzione di Lucio Angelini.

pp. XV-224, 1 cartina b/n, Torino

Il mito dei Templari da secoli alimenta leggende e incuriosisce storici e romanzieri. Sui misteriosi e inquietanti monaci guerrieri, campioni di celebrate imprese militari in Terrasanta, sono pesate via via accuse di magia, cospirazione, depravazione dei costumi, sacrilegio. Tanto che nel 1307 le guardie del re di Francia arrestarono tutti i componenti dell’Ordine per sospetta eresia e dopo un processo sommario li sterminarono.
In questo libro Partner ripercorre la storia e il mito dell’Ordine attraverso i vari movimenti di pensiero che ai Templari si ispirarono: dalle correnti gnostiche all’ermetismo rinascimentale, dai filoni romantici alla letteratura neogotica. Seguendo le tappe di questo accidentato percorso, Partner mostra come un caso, storicamente accertato, di violenza giudiziaria medievale, poté dare luogo nel corso dei secoli alla tenace fantasia nera sui cavalieri templari.

Peter Partner, storico inglese laureato a Oxford, ha lavorato a lungo come giornalista per l’«Observer» e l’«Economist». Ha curato numerose trasmissioni e produzioni della Bbc. È autore di vari testi dedicati alla Storia delle religioni, fra i quali Einaudi ha pubblicato, nella collana dei «Saggi» I Templari (1991), Il Dio degli eserciti. Islam e Cristianesimo: le guerre sante (1997), Duemila anni di Cristianesimo (2001 e 2003) e Corsari e crociati (2003).

trascritti da Gitta Mallasz

Autore/i: Mallasz Gitta

Editore: Edizioni Mediterranee

traduzione, postfazione e cura di Paola Giovetti.

pp. 368, Roma

Nel 1943, alla vigilia del coinvolgimento dell’Ungheria nella guerra, quattro giovani amici – Hanna, Lili, Joseph e Gitta – decidono di trasferirsi da Budapest al piccolo villaggio di Budaliget per vivere una vita più semplice e più attenta all’essenziale.Un giorno, decidono di mettere per iscritto i propri problemi personali, e Gitta si rifugia dietro a delle banalità. Hanna dapprima se ne irrita, poi ha appena il tempo di dire: “Attenzione, non sono più io che parlo!”, e pronuncia in piena coscienza parole che non possono venire da lei. Da quel giorno, per diciassette mesi, attraverso Hanna si manifesteranno energie di Luce, che i quattro amici chiameranno “Angeli” o “Maestri”. Attraverso le loro parole si rivelerà, poco per volta, il senso di una nuova vita, una vita di integrazione e unione di tutti gli aspetti dell’Essere, una vita in cui il compito dell’uomo è superare la spaccatura tra spirito e materia e unire cielo e terra. Diciassette mesi che diventeranno sempre più drammatici: i tre fra loro che sono ebrei (Hanna, Joseph e Lili) finiranno la loro vita nei lager: l’incontro con gli Angeli li ha resi capaci di affrontare con coraggio il loro tragico destino. Gitta, che è cattolica, sopravviverà dopo aver tentato invano di salvare i suoi amici. Sedici anni più tardi riuscirà finalmente a emigrare in Francia portando con sé i piccoli quaderni dove, parola per parola, erano stati trascritti i dialoghi. Pubblicati originariamente in francese e poi in altre lingue europee (in inglese, francese e tedesco hanno venduto 900.000 copie), i Dialoghi appaiono per la prima volta in Italia in edizione integrale e, prossimamente, uscirà un film ispirato al libro.

Gitta Mallasz campionessa ungherese di nuoto in gioventù, in seguito costumista e coreografa, è morta nel 1992. Per diversi anni ha viaggiato in Francia e in molte altre nazioni europee per far conoscere il messaggio degli Angeli.

Fenomeni di telepatia, chiaroveggenza, precognizione e poteri extra-sensoriali si riscontrano in molti bambini. Come si manifestano queste facoltà? Conviene incoraggiarle?

Autore/i: Bourre Jean-Paul

Editore: Armenia Editore

introduzione dell’autore, traduzione di Mario Fusi.

pp. 238, Milano

Da alcuni anni gli studiosi si interrogano sui fenomeni paranormali, che hanno per protagonisti i bambini. Alcuni casi hanno fatto anche scalpore: negli Stati Uniti un bambino di sei anni guarisce le malattie più critiche; un brasiliano ha il potere di spostarsi anche a grandi distanze in pochi istanti; nel Belgio un bambino di nove anni piega i metalli con il pensiero. Questi poteri si sviluppano principalmente tra i sei e i dodici anni, e hanno una durata massima di qualche mese. In questo libro, pubblicato in prima edizione con il titolo “I bambini questi sensitivi”, Jean-Paul Bourre inquadra il fenomeno in una più vasta problematica che riguarda il campo della parapsicologia, della psicologia e della pediatria. Si devono favorire queste facoltà nei fanciulli? Come affrontare le tensioni che le provocano? Come eliminare queste tensioni senza danneggiare la nascente personalità del soggetto? A questi interrogativi, dettati dalla esigenza di controllare questo fenomeno per evitare l’insorgere di traumi, l’autore propone alcune originali soluzioni.

La chiave dei sette principi di Leonardo

Autore/i: Gelb Michael J.

Editore: Il Saggiatore

introduzione dell’autore, traduzione di Aldo Magagnino.

pp. 216, ill. b/n, Milano

“Il cielo ci manda talora alcuni che non rappresentano l’umanità sola, ma la divinità stessa” scriveva Giorgio Vasari del protagonista più eclettico del Rinascimento, e ancora oggi proviamo un senso di profonda ammirazione davanti a questa eccelsa figura di pittore, architetto, anatomista, ingegnere, inventore… La sua fama non è mai stata toccata dal tempo, come dimostra l’entusiasmo che suscitano i suoi dipinti ammirati da miliardi di persone, i suoi taccuini battuti all’asta per milioni di dollari e il suo personaggio al centro di serie televisive e romanzi best seller. Michael J. Gelb, partendo da queste premesse, si propone di capire come l’immagine di Leonardo abbia mantenuto inalterato il suo fascino attraverso i secoli e, studiando lo straordinario corpus vinciano di scritti e opere, getta luce su alcuni dei misteri che circondano la sua attività e ci accompagna alla scoperta dei princìpi che la ispirarono: Curiosità, Dimostrazione, Sensazione, Sfumato, Arte/Scienza, Corporalità, Connessione. Il genio leonardiano è infatti l’incarnazione di una profonda saggezza ed egli può tuttora essere considerato un consigliere spirituale ideale accanto ai più grandi maestri delle culture e delle religioni del mondo, come Confucio e Lao Tzu, con i quali mostra una perfetta sintonia di pensiero. La sua vita, e il suo segreto, sono un esempio universale di come esprimere al meglio le proprie potenzialità. Il segreto Da Vinci vuole dunque offrirci uno strumento per imparare a fare nostra la profonda consapevolezza e chiarezza interiore di Leonardo, che ci chiamano a un rinnovato senso della responsabilità personale e ci invitano a guardare ai nostri lati oscuri sotto una nuova luce, a integrare corpo, mente e spirito, ad amare senza riserve, a conoscere la vera armonia.

Autore/i: Calambur Sivaramamurti

Editore: Garzanti Editore

Repertorio mitologico, storico e letterario a cura di Nicole Balbir, a cura di Paolo Magnone, consulenza di Mirella Tenderini, prefazione dell’editore, prefazione dell’autore, traduzione di Evelina Poggi.

pp. 668, riccamente e interamente illustrato a colori e b/n, Milano

Dalla prefazione dell’editore:
“Ogni tentativo di presentare l’arte indiana attraverso i nostri metodi e la nostra sensibilità occidentale sarebbe probabilmente destinato a fallire, poichè la prodigiosa proliferazione delle sue forme si sottrae a un esame estetico basato sui nostri criteri classici.
L’arte indiana, nata in questa terra «brulicante di dei e leggende», si lega intimamente con la sua tradizione religiosa, letteraria e filosofica, tanto che una sua classificazione meramente cronologica e stilistica che non tenesse conto dei paralleli simbolici e letterari darebbe un quadro troppo scarno rispetto alla sua ricchezza e varietà, e il suo intimo significato, così come la sua esuberanza, ci sfuggirebbero irrimediabilmente. Nel periodo classico la scultura e la pittura indiane furono sottoposte a un gran numero di regole iconografiche molto severe che definivano minuziosamente ogni atteggiamento, ogni espressione e ogni gesto, persino la posizione delle dita. Abiti, acconciature, gioielli, emblemi, tutto aveva una sua fondamentale funzione nell’ambito della raffigurazione dei personaggi storici e mitici. Così, per poter esprimere se stesso,       l’artista doveva ingegnarsi con suggestioni e sottintesi estremamente sottili, quasi soffocato da rigide convenzioni che parevano imprigionarlo e privarlo di ogni libertà espressiva.
Tuttavia, e questo è il vero miracolo dell’arte indiana, a dispetto di queste rigorose restrizioni l’artista indiano seppe creare nel corso dei secoli opere d’arte che ci lasciano attoniti per la varietà, l’abbondanza, la prodigiosa vitalità e la magistrale esecuzione.
Così, un’autentica analisi dell’arte indiana può essere intrapresa solo imparando, o meglio ancora sarebbe «vivendo», gli innumerevoli concetti e princìpi su cui si basa, e la caleidoscopica visione che essa rivela. Per fare questo occorre conoscere da un lato la cultura indiana, con la sua religione, i suoi riti, i suoi miti, le sue leggende, le sue metafore, le sue allegorie, dall’altro la realtà storica di questo Paese, con le sue epoche, le sue dinastie, i suoi stili e le sue regioni. Di fronte a tanta complessità, ci è parso che nessuno meglio di uno studioso indiano fosse in grado di rendere per noi accessibile questo universo favoloso.
Fu quando, mia moglie e io, parlammo a ]agbans e Nicole Balbir, indologi e nostri amici e collaboratori, del nostro progetto di pubblicare un volume dedicato all’arte indiana nella collana L’Arte e le Grandi Civiltà, e del desiderio di affidarne la realizzazione a un autore indiano, che Jagbans Balbir ci propose di accennarne, durante il suo prossimo viaggio in India, a Calambur Sivaramamurti, col quale intratteneva cordiali rapporti. La scelta di Sivaramamurti è d’altronde pienamente giustificata dalla personalità dell’autore, già direttore del National Museum di New Delhi, universalmente celebre per la sua vasta cultura, l’immensa erudizione, l’originalità di pensiero e di espressione, le sue qualità di poeta e le numerose pubblicazioni di studioso.
Eravamo perfettamente coscienti delle difficoltà connesse alla realizzazione di un’opera di questo genere affidandola a un autore lontano migliaia di chilometri, ma qualche esperienza positiva l’avevamo già fatta con K. Michalowski, autore, in questa collana, de L’Arte dell’Antico Egitto. Sapevamo, dunque, che la cosa era possibile ricorrendo a un ’organizzazione ferrea e capillare e, fra l’altro, mantenendo una corrispondenza fitta di elenchi di richieste precise. In questo caso sapevano anche che il nostro amico Balbir, con la sua frequente presenza in India, avrebbe garantito un buon numero di contatti diretti con l’autore.[…]”

Sardegna archeologica

Autore/i: Acquaro Enrico

Editore: Carlo Delfino Editore

presentazione di Sabatino Moscati, prefazione dell’autore.

pp. 216, 225 illustrazioni a colori e b/n, Sassari

Acquaro, che ha al suo attivo molte pubblicazioni e ha diretto numerosi scavi, tra cui quelli del Tofet di Tharros, dà qui un quadro dettagliato delle produzioni d´arte e d´artigianato dei Punici.

Le Lezioni di Don Juan – Le tecniche per «Fermare il Mondo» nel libro che racconta la fine dell’apprendistato di Castaneda presso don Juan

Autore/i: Castaneda Carlos

Editore: Rizzoli

introduzione dell’autore, traduzione di Giusi Signori.

pp. 358, Milano

Viaggio a Ixtlan è il terzo libro [scritto nel 1971.] in cui Castaneda racconta la sua iniziazione ai misteri dello sciamanesimo messicano, grazie agli insegnamenti di don Juan Matus. Dopo A scuola dallo stregone e Una realtà separata, in questo libro – che narra la fine dell’apprendistato dell’autore, a più di dieci anni dal primo incontro con il maestro – si precisano e si sviluppano temi chiave come il «vedere» dello sciamano, tanto più profondo del «guardare» quotidiano; o, condizione necessaria per «vedere», la capacità di «fermare il mondo», di interrompere cioè quel flusso di immagini che costituisce la nostra ordinaria interpretazione delle cose, e consentire a una nuova descrizione del mondo – quella appunto dello sciamanesimo – di sconfiggere,’almeno per un istante di totale lucidità, il dogmatismo della realtà quotidiana; o, ancora, il «potere» che consente all’iniziato di controllare il mondo nelle sue manifestazioni più profonde. La via «occidentale» alla sapienza, perseguita con coerenza da Castaneda nel corso dei decenni, si incarna in questo libro nella figura del «cacciatore», l’uomo «senza abitudini, libero, fluido, imprevedibile» proposto come modello di vita a ciascuno dei numerosissimi seguaci del maestro scomparso nell’aprile 1998.
Con Viaggio a Ixtlan [comparso per la prima volta in Italia presso la casa editrice Astrolabio] Rizzoli aggiunge un altro titolo alla collana «I libri di Carlos Castaneda», che accoglierà l’opera completa di uno dei più influenti maestri spirituali del nostro tempo.