Libreria Editrice OssidianeLibreria Editrice Ossidiane

Calligrafia Giapponese Contemporanea

Calligrafia Giapponese Contemporanea

Autore/i: Autori vari

Editore: Istituto Giapponese di Cultura

traduzione a cura di Irene Iarocci, traduzione del testo di Toba-Chiba Ikuyo a cura di Teresa Ciapparoni La Rocca.

pp. 56, interamente e riccamente illustrato b/n, Roma

Sono molti i giapponesi che pur nella frenetica vita di oggi trovano il piacere, nel tempo libero, di dedicarsi alla calligrafia, intesa come pittura grafica da praticarsi con il pennello e l’inchiostro di China.
È un’arte tradizionale ma tuttora viva e sentita; coniuga la scrittura dei caratteri cinesi e dell’alfabeto giapponese con la poesia e la pittura, evocando talora anche il suono della pronuncia. Si potrebbe definire la quintessenza dell’estetica giapponese.
Le opere esposte in questa mostra fanno parte di un’esposizione curata dallo “Sbodō journal International Culture Promotion” in occasione della Settimana Giapponese nell’ambito delle manifestazioni per “firenze 1986 Capitale Europea della Cultura”.
Si tratta di 40 calligrafie espressamente composte da altrettanti artisti, tra i più famosi oggi in Giappone, proprio per quella occasione. Sono l’espressione di vari stili, da quelli più tradizionali a quelli considerati d’avanguardia.
Abbiamo chiesto all’artista calligrafa giapponese Toba-Chiba Ikuyo, residente da molti anni a Roma, di offrire una breve spiegazione al pubblico italiano e gliene siamo molti riconoscenti.
Desideriamo porgere i nostri sentiti ringraziamenti alla dott.ssa Irene Iarocci che ba tradotto i testi del presente catalogo e ne ba curato il commento, e alla dott.ssa Teresa Ciapparoni La Rocca per la traduzione del testo della signora Toba-Chiba. (Prof. Nishimoto Koji – Direttore dell’Istituto Giapponese di Cultura)

Vai alla scheda libro e aggiungi al carrello Modalità di acquisto

Argomenti: Arte, Giappone,

Commenti

Comments are closed.