Ore Giapponesi
Titolo in giapponese: Zuìhìtsu Nippon, “Giappone, seguendo il pennello sulla carta, lasciando che i ricordi si scrivano da sé”
Autore/i: Maraini Fosco
Editore: Casa Editrice Leonardo da Vinci
seconda edizione, prefazione e fotografie dell’autore, eccetto i numeri 28, 33, 81, 82 (queste ultime, da fonte giapponese, disegni di Makino Yone eTadashi, S. Pannuti, ideogrammi originali di Moriya Tadashi e di altri.
pp. 582, nn. illustrazioni a colori e in b/n, Bari
Il libro trae lo spunto da un viaggio in Giappone compiuto dall’autore nel 1953 per girarvi dei documentari cinematografici, ma procede su tre diversi piani: uno, quello del viaggio, le cose viste, le persone incontrate, gli inevitabili piccoli incidenti, le sorprese e le avventure di una lunga escursione; due, quello dei ricordi degli anni dal 1938 al 1946 durante i quali l’Autore visse in Giappone, che servono a dare prospettiva di esperienza nel tempo; tre, quello della storia e della cultura giapponese, per cui i fatti vengono interpretati alla luce delle ricchissime e millenarie tradizioni giapponesi di civiltà.
Visualizza indice
1. Tre Tokyo in un secolo
° Campi di luce in fiore
° “Ti piace che tuffo subito vero Giappone?”
° Semplicità, eleganza, purezza, un leggero tocco d’ascetismo
° La pianta dei sassi verdi
° Salvati dal nuvolaio fedele
2. Tokyo, crocevia di mondi
° Universi, voluttà ed industrie
° L’anno zero e seguenti
° Motivi d’una forza
° Il mese della musica sui tetti
° Parlando al silenzio
° Le lanterne rischiarano il cammino
° Scultore d’effimero
° Japonia capta ferum victorem coepit
° Il nirvana sotto un pioppo
3. Tokaido, la via del mar di levante
° Il flàmine delle ruote
° Automobie ed individuo
° Come un antico nervo
° Il nudo nell’arte, il nudo nella vita
° Che sia un misterioso Kami?
° Mishima: colore locale ed orrore locale
° Rugiada di gioielli: un sorso
° La morte che durò sei mesi
° Come automi nel ventre della notte
4. Le capanne nel sacro bosco
° Gli ambasciatori dell’assoluto
° Mitologia e meccanica di precisione
° Il legame poetico con la natura e l’invisibile
° Il portale di misteriosa origine
° Draghi duchi e promozioni per meriti tempestosi
° Oltre la cortina di frescura
° Dalla voluttà degli dèi nacque la terra
° Chi sono in fondo, i Kami?
° Divinità della natura e danze orgiastiche
° Antenati, imperatori, politica
° I pericoli del corso inverso
5. Budda e bellezza a Monte Muro
° Spazio poco, luoghi molti
° Capitoletto sui draghi
° Nella sala d’oro la purezza trionfa
° capitoletto sulle pagode
° I due abissi
6. Incontri a Nara
° “Uneme felice gioiosa ama suo signore”
° Sul piatto continua la guerra
° Capitoletto riguardo gli incontri
° Nara: stagione di giovinezza
° Nell’alcova la sollecitudine celeste
° Le chiavi della notte
° Tempesta nell’eso, tempesta nell’endo
° Intorno al grande Budda, imperatrici ed abati
° La musica sottomette il capriccio
7. Kyoto, nel mese degli aceri in fiamme
° Fra il Monte della Sapienza ed il Monte della Grotta d’Amore
° L’Europa si scopre in Asia
° Delizie ascetiche, delizie terrene
° Ritorno al Borgo del Pozzo d’Uccello che Vola
° Le tentazioni della violenza
° Pomeriggio per foglia ed aureole in muschio minore
8. Kyoto, sognatori e ribelli
° L’uomo che intende morire allegramente
° Cerimonia e Verdolina
° I secoli squisiti
° La prima donna moderna
° Capitoletto sulla lingua e sugli ideogrammi
° Chi era infondo, Mineko?
° Il mutamento di Piccolo-Sud
° Secoli di ferro: mito della spada
9. Kyoto, metafisica e boschi
° Budda e fili d’erba nel giardino del Drago Celeste
° Zen, la santa follia
° Sesso e fiamme tra le selve di Kurama
° Hanase: cucina come tempio
° Padaglione d’argento: uomofoglia, solegioia, acquapensiero
° Pellegrinaggio e rivolta nel sottile impero del tè
10. Kyoto, i cieli d’oro
° Momoyama, il Poggio dei Peschi
° Omaggio ai grandi Decoratori
° Il Principe sognò per noi
° Di sassi e d’amore
° Le notti voluttuose lungo il fiume Kamo
° Abbasso i prefetti della Luna
11. Nikko, firma dei Tokugawa
° Longitudini e monsoni
° La torta nuziale nel bosco
° i secoli gretti
12. Nagoya, i cieli rossi
° Tempaku: erbacce
° Dalle mani dei giuggioloni a quelle degli arcigni
° “Cosa ci aspetta? E fra quanto tempo?”
° “Una cerimonia del tè in tormenti”
° Ayamarè-gridava-chiedi perdono!
° Uno strano limbo bianco
° Come fiori colossali degli spazi
° Kosai-ji, la Vasta Salvezza
° Pidocchi bianchi per sangue azzurro
° L’albero delle scarpe
13. Tokyo, ritorni e partenze
° La sera che proiettarono “Il Demono dell’Oro”
° Tamako, ente con anima
Appendice: Le stalagmiti sono irrazionali tra di loro
Bibliografia
Indice delle fotografie
Indice analitico e tabella cronologica
Argomenti: Giappone, Memorie, Storia dei Costumi, Storia dei Popoli, Tradizioni, Viaggio,