La Filosofia Yoga di Patanjali

Introduzione alla filosofia Yoga con i 195 aforismi di Patanjali tradotti e spiegati

Autore/i: Elenjimittam Anthony

Editore: U. Mursia Editore

traduzione dall’inglese di Marielena Zemo.

pp. 180, Milano

Lo Yoga (dalla radice sanscrita Jug-yog, che significa unione) è, nella tradizione spirituale indiana, una delle sei «visioni essenziali della Realtà» o Darshan. Di origine antichissima (le «scoperte archeologiche nelle valli dell’Indo, a Mohe-njo-daro e ad Harappa.
hanno confermato che pratiche Yoga erano già diffuse nella civiltà preariana del III-II millennio a.C.), la filosofia Yoga venne trattata per la prima volta in un’opera che costituisce tutt’ora il testo fondamentale della dottrina: gli Yogasutra di Patanjali.
Patanjali («il genio guida e il maestro del Raiayoga. o Yoga basato sulla psicologia scientifica», come dice Anthony Elenjimittam, autore del presente volume) è una delle più grandi figure della storia della filosofia indiana: vissuto, sembra, nella seconda metà del Il secolo a.C., oltre che dei 195 brevi aforismi degli Yogasutra, sarebbe anche stato autore di un’opera sulla grammatica e di una sulla medicina.
Nella sua filosofia egli sostiene «l’emancipazione dell’anima dai contagi e dalle infezioni dell’esistenza «mondana dai desideri e dal benessere, dai piaceri e dal lusso, dalla nascita e dalla morte»: è dunque questa emancipazione che è «la vera redenzione, la vera salvezza». Questo concetto, nobile e purissimo, ha colpito particolarmente Elenjimittam, che in quest’opera esamina gli aforismi di Patanjali in una visione sincretistica, studiandone e mettendone in rilievo soprattutto gli influssi sulla spiritualità occidentale e i punti di contatto con essa. in particolare con il cristianesimo.

Anthony Elenjimittam, allievo del Mahatma Gandhi e padre domenicano, ha fondato nel 1957 la Welfare Society For Destitute Children al fine di aiutare i bambini emarginati di Bombay. E anche il fondatore e il direttore della casa editrice Aquinas Publications di Bombay. Oltre al presente volume. ha pubblicato varie opere di argomento filosofico-religioso, tra le quali ricordiamo St Francis of Assisi.
the Bhakti Yogin; Monasticism, Christian and Hindu-Buddhist; e Buddha’s Teachings the Dhammapaada.

Comments are closed.