Scrittori della Jettatura

L'antico motivo del fascino trovò, tra Settecento e Ottocento, in ambiente colto napoletano, una nuova e particolare caratterizzazione, quella di jettatura. I testi raccolti in questo volume documentano appunto il nascere e il consolidarsi di tale credenza, non tanto o non solo nelle sue manifestazioni aneddotiche e folcloristiche, quanto piuttosto nei suoi presupposti “scientifici” e di concezione del mondo.
In particolare obbediscono a tale esigenza, celata dietro l'uso di forme letterarie “leggere”, la Cicalata sul fascino del Valletta, i Capricci sulla jettatura del Marugi, l'Antidoto al fascino dello Schioppa, né di molto se ne discostano le pagine riportate in antologia del De Jorio; mentre l'intelligente curiosità del viaggiatore straniero è documentata dalle pagine del Dumas e del Mayer.
Una Premessa di Giorgio Manganelli, una Introduzione del curatore e una Nota antropologica di Luigi Lombardi Satriani illustrano alcuni dei molti problemi che le opere presentano.
Riuniti per la prima volta in un'unica edizione - che per la prima riproduce fedelmente i dettati originali, spesso sconciamente manipolati dagli editori - i testi in questione possono infatti costituire una «violenta e inquietante sorpresa» (Manganelli) ed offrirsi a diverse angolazioni di lettura. Il che puntualmente avviene anche nelle pagine critiche che introducono e commentano le opere: si che valutazione di costume, ricostruzione storica, osservazione antropologica sottolineano in modo non sempre coincidente la ricchezza di suggestioni che si offre al lettore. Buon auspicio per un'edizione tra. i cui intenti c'è quello di far uscire il tema della jettatura dalla banalità e dalla semplificazione della macchietta.