L’apostolo dei gesuiti italiani nella Cina Centrale (1922 – 1949)

Autore/i: Bortone Emilio S. J.

Editore: Abbazia di Casamari

premessa e avvertenza dell’autore, in copertina: «Ciang Caiscek» presso Roccia della rimembranza.

pp. XL-772 , nn. illustrazioni, carte geografiche e fotografie a colori e b/n, Frosinone

Il P. Fernando Bortone, nato a Fondi il 13 dicembre 1902, tredicenne si trasferisce a Roma, ove frequenta le scuole medie e il biennio d’ingegneria.
Presta servizio militare come sottotenente di artiglieria. Entrato nel Collegio Capranica, poi nella Compagnia di Gesù, si laurea in filosofia presso la Pontificia Università Gregoriana.
Nel 1931, parte missionario per la Cina, ove, per diciotto anni, si dedica all’evangelizzazione del Paese. Insegna sinologia a Pechino e pubblica opere di linguistica, di storia, di apologetica e di morale anche in lingua cinese. Durante la guerra cino-giapponese fa parte della Croce Rossa Cinese. Il susseguente regime comunista lo obbliga a rientrare in Italia.
Ritornato in Patria, pubblica altre opere letterarie e scientifiche: «I Canti dell’Esilio», i «Salmi e Cantici meditati», «La Radiestesia applicata alla Medicina»… Per questa sua attività e per quella di predicatore e conferenziere, viene chiamato a far parte di numerose accademie nazionali e internazionali, viene gratificato con premi per la cultura dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri in Italia e dal Governo della Repubblica di Cina.
Da vari Enti e Associazioni è stato premiato più volte con medaglie, targhe, coppe e serti d’oro. E nominato Grande Ufficiale e Cappellano Maggiore dell’Ordine Militare di S. Brigida di Svezia, Cappellano dei Cavalieri di Malta, Commendatore al Merito della Repubblica Italiana, Libero docente di Radiestesia Medica dell’Accademia Gentium «Pro Pace», Socio d’onore dell’Accademia Internazionale Medica e membro dell’Accademia Lancisiana di Roma.
Recentemente, ha ricevuto la nomina di Professore di letteratura Cinese presso l’Università Cattolica Fu-jen di Formosa ed è stato chiamato a far parte dell’Accademia Sinica, l’istituto culturale più elevato della Cina Libera.
I libri storici del P. Bortone sulla Cina formano una collana della quale sono stati già pubblicati: «Il Saggio d’Occidente» (1552-1610); «I gesuiti alla Corte di Pechino» (1601-1813); «Lotte e trionfi in Cina» (1842-1922). A questi fa seguito il presente volume, che tratta, in particolare, della vita del grande condottiero Ciang Caiscek e dell’operato dei missionari nella Cina centrale (1922-1949).
Nel settembre del 1952, il Presidente in visita a Cinmen (Quemoy), isoletta presso la costa orientale cinese, fece scolpire su una roccia questa iscrizione: «Non dimentichiamo la riconquista».

Titolo originale: Social Development in Young Children – A Study of Beginnings

Autore/i: Isaacs Susan

Editore: La Nuova Italia

prima edizione, prefazione dell’autrice, traduzione di Corinna Ranchetti.

pp. 652, Firenze

[…] Di assai maggiore importanza sono state invece le varie relazioni di Melanie Klein e di M. N. Searl (vedi Bibliografia) e il volume The Psycho-Analysis of Children da questa pubblicato poco prima che il mio libro andasse alle stampe. Sono assai grata a questi due Maestri della psicoanalisi dell’infanzia, non solo per le ricerche da loro pubblicate, ma anche per quello che ho personalmente appreso da ambedue nel campo dell’analisi infantile. Le interpretazioni teoriche che do di queste osservazioni del comportamento infantile si basano sulle fondamentali loro ricerche, che segnano una data basilare nella psicologia della primissima e prima infanzia. La loro opera, a sua volta, si basa e si ispira alle scoperte di Freud. Il mio studio personale sui bambini ha servito soltanto ad aumentare la mia profonda ammirazione e la mia riconoscenza per il genio di Freud per essere egli stato capace di penetrare tanto profondamente e con tanta sicurezza nella realtà della mente del bambino, attraverso lo studio di menti adulte. […] (tratto dalla prefazione dell’Autrice)

Susan Isaacs, (24 maggio 1885 – 12 ottobre 1948) era una psicologa educativa e psicanalista. Ha pubblicato studi sullo sviluppo intellettuale e sociale dei bambini e promosso il movimento della scuola materna. Per Isaacs, il modo migliore per imparare i bambini era sviluppare la loro indipendenza. Credeva che il modo più efficace per ottenere ciò fosse attraverso il gioco, e che il ruolo degli adulti e dei primi educatori fosse di guidare il gioco dei bambini.

Nel destino dei figli e della comunità

Autore/i: Ferliga Paolo

Editore: Moretti & Vitali Editori

prefazione di Claudio Risé, in copertina: Particolare di una statua stante del Faraone Pepi I. Sesta dinastia (attorno al 2280 a.C.). Il Cairo, Museo Egizio.

pp. 240, Bergamo

Nell’epoca moderna, da Amleto ai nostri giorni, l’immagine del padre, sia di quello terreno che di quello divino, si è sempre più sbiadita, tendendo a scomparire dalla vita della comunità e generando nei figli un vuoto spesso incolmabile.
In un confronto serrato con il pensiero di Jung, l’autore mostra come tale immagine sia stata, per nostra fortuna, sapientemente conservata dall’inconscio collettivo.
Nei miti e nei sogni, ma anche nei testi sacri e nella poesia, è infatti possibile rintracciare l’archetipo del Padre, vera e propria immagine guida, in grado di aiutare uomini e donne a dare un senso al proprio destino.
Paolo Ferliga evidenzia a questo proposito come il contributo di Freud sul complesso di Edipo possa essere accolto in una prospettiva archetipica. Simbolicamente il padre si presenta infatti come portatore di un segno caratteristico: la ferita, dolorosa ma indispensabile, perché i figli possano separarsi dal protetto mondo materno e affrontare con coraggio ed entusiasmo la vita.
La presenza del padre, indispensabile fin dalla nascita accanto a quella della madre per lo sviluppo psichico e affettivo dei figli, diviene fondamentale nel corso dell’adolescenza, per iniziarli alla vita della comunità, al mondo dei valori e dello spirito.
Ma anche i figli sono importanti, come mostra la vicenda di Abramo e Isacco, per la piena realizzazione di un uomo e si svelano spesso come il suo destino più autentico. Nel riconoscere il desiderio di essere padre ciascun uomo può infatti scoprire la gioia e la bellezza della vita.

Paolo Ferliga, psicologo analista di formazione junghiana, è psicoterapeuta e insegna Filosofia e Storia al Liceo classico Arnaldo di Brescia.
Laureato e perfezionato in Filosofia presso l’Università degli Studi di Milano e di Padova, si è poi diplomato alla Libera Scuola di Terapia analitica di Milano.

Biblioteca di Psichiatria e di Psicologia Clinica

Autore/i: Selvini Palazzoli Mara; Boscolo Luigi; Cecchin Gianfranco; Prata Giuliana

Editore: Giangiacomo Feltrinelli Editore

terza edizione, prefazione e introduzione degli autori.

pp. 176, Milano

Questo volume, vivamente atteso e sollecitato, presenta al pubblico i primi risultati di un piano di ricerca che, progettato dal Centro per lo Studio della Famiglia di Milano alla fine del 1971, è stato messo in atto agli inizi del 1972. Esso riferisce del lavoro terapeutico svolto dagli Autori con 15 famiglie, di cui 5 con bambini tra i 5 e i 7 anni presentanti gravi disturbi psicotici, e 10 con soggetti di età compresa tra i 18 e i 22 anni diagnosticati come schizofrenici in fase florida.
Assumendo il termine bleuleriano di schizofrenia, ormai entrato si può dire nell’uso universale, gli Autori se ne sono valsi per indicare non una malattia del singolo, come nel tradizionale modello medico, ma una peculiare modalità comunicazionale inseparabile dalle altre modalità comunicazionali che possono essere osservate nel gruppo naturale (in questo caso, la famiglia) in cui essa ha luogo. Partendo inoltre dalla considerazione che le moderne scienze interessate alla comunicazione sottolineano la centralità del paradosso come fonte tanto di disturbi paralizzanti quanto di trasformazioni creative, gli Autori dimostrano come sia possibile intervenire nella famiglia a transazione schizofrenica escogitando metodi originali, e ovviamente paradossali, per innescare il salto dal disturbo alla trasformazione. I controparadossi in questa direzione ricavati, esposti in una vasta gamma di esemplificazioni, vengono analizzati con rigore secondo i modelli concettuali offerti dalla Teoria generale dei sistemi, dalla Cibernetica, dall’analisi della comunicazione in senso pragmatico. Il lettore, seguendo i diversi casi presentati, può rendersi conto della stimolante originalità ed efficacia di questo approccio, che trascende il puro interesse clinico, per offrire nuovi spunti a una visione ecologica delle relazioni umane.

Mara Selvini Palazzoli, laureata in medicina a Milano, ha completato la preparazione psichiatrica e psicoanalitica sotto la guida del professor G. Benedetti a Basilea. È autore di numerosi saggi e di un volume dedicato al problema dell’anoressia mentale pubblicato in questa collana (1963), tradotto in inglese con il titolo Self-Starvation (Caucher, London 1974; Aronson, New York 1978). Nel 1967 ha fondato a Milano il Centro per lo Studio della Famiglia. Insegna all’Istituto di Psicologia dell’Università Cattolica di Milano.

Luigi Boscolo si è laureato in medicina a Padova nel 1959. Dal 1961 al 1967 ha ricevuto la formazione psichiatrica e psicoanalitica negli Stati Uniti presso il New York Medical College. È membro della American Academy of Psychoanalysis. Esercita la professione di psicoanalista.

Gianfranco Cecchin si è laureato in medicina a Padova nel 1959. Dal 1960 al 1970 ha ricevuto la formazione psichiatrica e psicoanalitica a New York lavorando in diverse istituzioni. È membro della New York Academy of Child and Adolescent Psychiatry. Esercita la professione di psicoanalista.

Giuliana Prata si è laureata in medicina e si è specializzata in psichiatria a Milano. Il suo training psicoanalitico ha avuto luogo a Losanna dal 1964 al 1970. Esercita la professione di psicoanalista.

Autore/i: Autori vari

Editore: Franco Angeli Editore

a cura di Morena Brusa, Pierluigi Cornacchia e Pia Cusanno, prefazione del prof. Luigi Cancrini, introduzione di Faustino Boioli, Andrea Cattabeni, Angelo Cocchi e Giuseppe De Luca.

pp. 280, Milano

Il carattere di massa che ha assunto il fenomeno della droga negli ultimi anni, il carico di drammi individuali e collettivi che racchiude, le spinte alla disgregazione sociale che aumenta, le difficoltà ad allestire un modello tecnico d’intervento verso il nuovo bisogno terapeutico che il tossicomane esprime e che investe tutte le strutture socio-sanitarie ed educative, sono alcuni degli elementi che denotano come si sia di fronte a una svolta nella questione della droga. Sui caratteri complessivi di questa svolta è necessaria una riflessione e un’analisi sistematica e approfondita tra gli operatori socio-sanitari, gli amministratori locali, le forze politiche e sociali, i movimenti giovanili, riflessione e analisi che questo volume intende avviare facendo anzitutto il punto sulla tossicodipendenza di massa e la cultura della droga, al fine d’individuare i significati e i caratteri generali che ha assunto nella nostra società. Viene quindi dato un quadro prima delle esperienze compiute in Francia, Inghilterra, Germania, Svizzera, Stati Uniti nel campo della prevenzione e cura delle tossicodipendenze (significativi i giudizi sui risultati della “liberalizzazione della droga”) e poi delle esperienze italiane, illustrate da medici, operatori sociali, psicologi, ecc. Da questo quadro, quanto mai complesso e variegato, appare come solo attraverso un intervento collettivo, sociale, sia possibile affrontare il fenomeno, secondo una strategia che deve vedere impegnati il quartiere, la scuola, il sindacato, i partiti, i movimenti generali il carattere “aperto” della trattazione e il suo taglio operativo – che rendono il volume di particolare interesse sia per quanti lavorano in questo campo, sia più in generale per gli operatori politici, sociali, sindacali e gli insegnanti, sia per i parenti dei tossicodipendenti – sono accentuati dall’essere nato dal convegno nazionale su “Droga ed emarginazione” tenuto a Milano, a cui hanno partecipato circa 500 operatori socio-sanitari e che è stato strutturato su gruppi di lavoro che hanno affrontato i temi di: droga e criminalità, carcere e droga, la cultura della droga e i movimenti giovanili, ipotesi di intervento nella scuola, comunità per tossicomani, tossicomani in ospedale, ospedali militari e droga, metodi d’intervento terapeutico per tossicomani, sistema epidemiologico. Il volume riporta le relazioni di base presentate al convegno, una sintesi del dibattito e gli interventi più significativi.

Autore/i: Piasere Leonardo

Editore: CISU – Centro d’Informazione e Stampa Universitaria

prefazione e avvertenza dell’autore.

pp. XI-242, nn. figure b/n, Roma

Gli Zingari sono un popolo allo sbando, in via di disintegrazione culturale? Lo sguardo antropologico e una pratica di ricerca prolungata sul terreno mostrano il contrario. Mostrano – scrive Leonardo Piasere – «culture zingare forti, vigorose, creativamente vivaci, sensibilissime alle scosse della storia e pronte ad adeguarvisi con una flessibilità tale, quale raramente gli antropologi hanno reperito in altre popolazioni». In questa raccolta di saggi, alcuni dei quali per la prima volta disponibili in italiano, Leonardo Piasere illustra le caratteristiche dell’ingegneria culturale delle popolazioni zingare, che sono aperte ad acquisire e a reinterpretare certi tratti culturali che provengono dalle popolazioni non zingare circostanti, ma pronte a rifiutare altri che siano percepiti come pericolosi per la coesione interna. In questo modo, la persistenza degli Zingari non appare più un «enigma etnologico», come è stato scritto. E se oggi essi sono spesso confinati a vivere in riserve o nei pressi delle nostre discariche, la loro stessa perennità sta a dimostrare l’indomabilità di una gente che non ha mai ricercato l’egemonia, rifiutando al contempo la subalternità.

Titolo originale: Totally Joe

Autore/i: Howe James

Editore: Playground

traduzione di Giorgio Testa.

pp. 160, Roma

Joe e basta narra in prima persona, nella forma di uno divertente tema in classe, la vita di Joe Bunch, un estroso e simpatico tredicenne che vive in un piccolo paese della East Coast americana. Joe Bunch si tinge i capelli, vorrebbe portare un orecchino e farsi un piercing, si mette lo smalto sul mignolo della mano ed è innamorato di Colin, un suo compagno di scuola che di lui dice: “Vorrei poter essere come te”. Joe ha alle spalle una famiglia straordinaria che lo sostiene e che lo rispetta ma che tuttavia non può impedire a Joe di scontrarsi con l’omofobia. Ma grazie all’aiuto degli amici, il protagonista prenderà coscienza del suo diritto di essere ciò che è senza dover subire insulti e aggressioni.

“Caro prof. Daly, va bene, lo ammetto. Quando ci ha dato questo compito mi è sembrata una stupidaggine. Scrivete di voi stessi dalla A alla Z? Che palle! (senza offesa!) A parte che probabilmente non avrei trovato qualcosa da scrivere per tutte le lettere (e dai, chi conosce un’altra parola con la x che non sia xilofono? Ma poi chi lo suona, questo xilofono? E anche se ci fosse qualcuno che lo suona, a chi fregherebbe qualcosa?), ho anche pensato: riuscirò ad essere veramente sincero parlando di me stesso? Non è che mi vergogni della mia vita. Ho soltanto tredici anni (dodici, quando ho iniziato), quindi dubito di aver già vissuto momenti davvero imbarazzanti, ma diciamocelo, non sono neanche un Joe qualunque, e proprio per questo motivo me ne dicono di tutti i colori”.

“James Howe ha creato uno splendido e spassoso personaggio nel quale vibrano le paure e le speranze di un normale dodicenne omosessuale.” (Kirkus Reviews)

Titolo originale: In miniature. How Small Things Illuminate the World

Autore/i: Garfield Simon

Editore: Johan & Levi Editore

traduzione di Nicoletta Poo.

pp. 216, 37 illustrazioni in bianco e nero, Monza (MB)

È più probabile farsi un’idea dell’universo creando oggetti infinitesimali che nel rifare il cielo intero.
A metterla su questo piano è lo scultore Alberto Giacometti che, per afferrare la verità e darle forma tangibile, finiva spesso per ridurre in scala l’esistente. D’altronde gli oggetti rimpiccioliti hanno qualità profondamente rivelatrici: fin da bambini maneggiamo macchinine, omini, mattoncini, dando vita a imperi in miniatura da poter dominare, mettendoci alla pari di un adulto, forse perfino di un gigante. Un’aspirazione che non sempre si estingue una volta cresciuti, e che talvolta si trasforma in dedizione totale alle imprese più eccentriche. Come è accaduto negli anni venti a Edwin Lutyens, che progettò con minuziosa maniacalità la casa delle bambole per la regina Maria, dotandola di oggetti piccoli, piccolissimi, tutti perfettamente funzionanti e realizzati dai più famosi artisti e artigiani dell’epoca.
Simon Garfield si muove nel tempo e nello spazio alla scoperta di un microcosmo popolato di collezionisti, modellisti e appassionati irriducibili. Ne celebra il puntiglio e l’ossessione, indaga l’origine di questa scintilla e riesce a scovare universi insospettati nelle crune degli aghi: incontreremo allora abilissime pulci circensi, microscopici abitanti di città lillipuziane, una signora di Chicago che ricostruisce scene del crimine delle dimensioni di un guscio di noce, l’esercito di migliaia di minuscoli Hitler dei fratelli Chapman. Perché la miniatura ha molto a che fare con l’arte: amplia la percezione di ciò che la nostra mente crede già di conoscere, donandoci spunti profondi e illuminanti sul mondo, in scala reale, che ci circonda.

Simon Garfield, inglese classe 1960, è giornalista e autore di numerosi saggi di successo che hanno affrontato gli argomenti più vari, dai caratteri tipografici (Sei proprio il mio typo. La vita segreta delle font, 2010) alle mappe (Sulle mappe. Il mondo come lo disegniamo, 2012), dai francobolli ai viaggi nel tempo, fino al più recente L’arte perduta di scrivere le lettere. Il fascino della posta nell’era di Internet (2013).

Titolo originale: Politics and social science

Autore/i: Mackenzie W. J. M.

Editore: Editori Laterza

prima edizione, introduzione dell’autore, traduzione di Ada Gavazzani e Giordano Sivini.

pp. 448, Bari

Negli anni recenti lo studio della politica si è sviluppato in nuove molteplici direzioni. Nuove idee e tecniche nel campo della filosofia, della psicologia, della biologia, della sociologia, della matematica, della statistica hanno avuto un ruolo fondamentale nel rivoluzionare i modi di considerare i fenomeni politici. L’autore presenta sinteticamente la lunga tradizione della scienza politica nel suo contesto, da Platone e Aristotele a Bagehot e Marx, fino agli autori contemporanei, analizzando il carattere delle dispute del passato e le cause di quelle presenti: il carattere dinamico della politica mondiale, il predominio della scienza politica americana, il sorgere di un credo relativo ad una scienza sociale unificata e lo sviluppo di nuovi metodi per la raccolta e l’elaborazione dei dati.
Caratteristica peculiare di questo lavoro è quella di tener presenti i contributi di tutte le discipline sociali e naturali, riferendo i risultati delle indagini alle teorie generali della società, con un procedimento fortemente stimolante. L’analisi isola i concetti e successivamente li prova in situazioni sociali semplificate rispetto ai soggetti tradizionali della politica: la vita sociale degli uccelli e dei mammiferi; i piccoli gruppi nelle società moderne; la società tribale; gli studi sul potere nelle comunità; le organizzazioni; le leggi e i linguaggi. Con queste applicazioni ci si accosta criticamente e in modo costruttivo ai «problemi» della scienza politica, quelli relativi ai fenomeni tradizionali e specifici – la burocrazia, i partiti, i gruppi di pressione – e quelli più generali: come i sistemi politici nascono, cambiano, decadono.
Il libro riflette lo stato delle discussioni più recenti ed ha tra l’altro il pregio di attribuire il giusto rilievo a tutta una serie di opere degli ultimi anni, rilevanti per lo studio della politica, ma non sufficientemente studiate o poco note in Italia.

Autore/i: Crivelli Luigi

Editore: Edizioni San Paolo

unica edizione, premessa dell’autore, in copertina: Sant’Ambrogio combatte gli eretici, dipinto di anonimo italiano del XV secolo, Parigi, Louvre.

pp. 192, numerose tavole a colori fuori testo, Cinisello Balsamo (Milano)

La Chiesa milanese, che da Ambrogio ha ereditato l’attributo di «ambrosiana», celebra quest’anno il XVI centenario della morte (397-1997) del grande arcivescovo riconosciuto patrono della città, dell’intera diocesi e di tutta la Lombardia.
Nato a Treviri intorno al 340 Aurelio Ambrogio, giovane governatore di Milano, era ancora catecumeno quando, nel 374, venne sorprendentemente eletto vescovo della città. Fu una svolta nella storia dell’antichità cristiana.
Il magistrato si rivelò un pastore attento e una guida sicura capace di muoversi con abilità negli intrighi della politica. Fu un sostenitore convinto della fede cattolica, un padre sollecito nel trasmettere ai fedeli la parola di Dio.
Scrisse commenti biblici e compose inni che furono all’origine del rito ambrosiano. Coltivò la devozione verso i martiri e costruì le basiliche che diedero il primo assetto urbanistico alla città. In campo politico fu un fedele interprete della tradizione e si impegnò nel delicato compito dell’incontro fra cristianesimo ed eredità classica.
Mons. Luigi Crivelli non entra nelle vaste e complicate anse del pensiero teologico di Ambrogio; con linguaggio immediato e accattivante ne sbalza la figura e ci racconta la sua affascinante vicenda storica. Egli ci consegna così l’immagine di un vescovo che, lungi dal perdersi nella lontananza dei secoli, si affaccia sui nostri giorni con sorprendente attualità.

Luigi Crivelli, sacerdote milanese, è nato nel 1933. Dal 1994 è responsabile dell’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Milano. Collabora a numerose riviste ed è direttore di Terra Ambrosiana, rivista ufficiale della diocesi. È cultore di studi storici della Chiesa ambrosiana. Presso le Edizioni San Paolo ha pubblicato i volumi: Simpliciano. Vescovo della Chiesa milanese. Una guida dal silenzio (1994) e Schuster. Un monaco prestato a Milano (1996).