La Campania - Italia Romanica

L'Italia Romanica è un'opera in tredici volumi che interesserà tutte le regioni del nostro paese. Tre scopi hanno mosso questo lavoro: da un lato fornire testi che siano reale educazione al vedere e consentano al lettore di penetrare il ricco mondo culturale romanico, dall'altro, offrire vere e proprie guide regionali al romanico, che costituiscano un vasto repertorio di quanto la civiltà artistica medievale ci ha lasciato. Infine, vogliamo presentare libri d'arte capaci di riprodurre architettura e scultura valorizzandone fino in fondo le caratteristiche. Per questo abbiamo scelto il tipo di stampa in rotocalco a fogli piani (eliogravure), unico in grado di garantire la perfetta riproduzione di ogni particolare.
In poche regioni come nella Campania appare così evidente la capacità degli artisti medievali di valorizzare, trasformandoli, portati culturali di provenienze diverse. A metà del secolo XI termina nella regione il dominio longobardo e si instaura la presenza normanna; muta il polo primario di riferimento - non più Bisanzio ma Roma; attraverso l'influente presenza benedettina si realizzano contatti col mondo «lombardo», mentre grande resta l'incidenza della cultura araba.